Se Você Acreditar (part. Dreicon)

Si crees (parte. dreicon)

Se Você Acreditar (part. Dreicon)

Si usted cree
Se você acreditar
Y esta vez lo hacemos bien
E dessa vez a gente se acertar
Estamos tratando de encajar
A gente vai tentando se encaixar
Tal vez la vida muestra otro significado
Talvez a vida mostre outro sentido

Es sólo que todo está tan perdido
É que tá tudo tão perdido
Tal vez ni siquiera quieras meterte con él
Talvez não queira nem mexer com isso
O tal vez sea difícil para ti
Ou talvez pra você seja difícil
Vive en la incertidumbre, pero estoy seguro, cariño
Viver na incerteza, mas eu tenho certeza, baby

Encontramos y perdemos cada momento
A gente acha e se perde todo momento
Incluso pensamos que no hay sentimiento
Chegamos até pensar que não existe sentimento
Te alejas y me golpeas miss
Você se afasta e me bate mó falta
Entonces llámame y dime que voy a tu casa
Depois me liga dizendo tô indo pra sua casa

Nos sentamos y hablamos, pero no entendemos
A gente senta e conversa, mas não se entende
Dices que amas, pero ya no lo sientes
A gente fala que ama, mas já não sente
El amor se fue sin previo aviso no dejó ni idea
O amor partiu sem avisar não deixou pista
La fe está ahí sólo para aquellos que creen
A fé tá aí só pra quem acredita

Luchamos, pero pronto nos amamos
A gente briga, mas logo se ama
Pero nada se puede resolver solo en la cama
Mas nada se resolve só na cama
Cometemos errores, pero también aprendemos
A gente erra, mas também aprende
Momentos tristes, pero también momentos felices
Momentos tristes, mas também contentes

El tiempo pasa, maduramos
O tempo passa a gente amadurece
El amor perdona y pronto nos olvidamos
O amor perdoa e logo a gente esquece
Al final, somos sólo tú y yo
No fim de tudo é só você e eu
Decir otra vez para decir eso, nena
Jurando novamente falando que, baby

Si usted cree
Se você acreditar
Y esta vez lo hacemos bien
E dessa vez a gente se acertar
Estamos tratando de encajar
A gente vai tentando se encaixar
Tal vez la vida muestra otro significado
Talvez a vida mostre outro sentido

Es sólo que todo está tan perdido
É que tá tudo tão perdido
Tal vez ni siquiera quieras meterte con él
Talvez não queira nem mexer com isso
O tal vez sea difícil para ti
Ou pra você talvez seja difícil
Vivir en la incertidumbre
Viver na incerteza
Pero estoy seguro, bebé
Mas eu tenho certeza, baby

Las palabras vuelan como el viento
Palavras voam como o vento
No quise decir eso
Eu não quis dizer aquilo
Pero el tiempo vuela es tenso
Mas o tempo voa é tenso
Todo esto ya se ha dicho
Tudo isso já foi dito

Vamos a resolverlo sólo nosotros dos
Vamos resolver só nos dois
Porque entre el pasado y el después
Porque entre o passado e o depois
Sólo hay ahora
Só existe o agora
Nuestro amor no tiene tiempo
Nosso amor não tem hora

Entre las hojas nos encontramos
Entre lençóis a gente se encontra
Opuestos que somos pecadores y los santos
Opostos que somos pecador e a santa
Pero sé que te sientas, sé que te gusta
Mas sei que tu senta, sei que tu gosta
Cuando te detengas, ponte de espaldas, bebé
Quando encosta, fica de costas, Baby
Vaya, en la cama ni siquiera tengo que decir
Pô, na cama preciso nem dizer
En la vida tenemos que entendernos unos a otros
Na vida a gente tem que se entender
Pero si vas a arruinarlo, me jodes loco
Mas se for pra foder tudo fode até me deixar crazy

Si usted cree
Se você acreditar
Y esta vez lo hacemos bien
E dessa vez a gente se acerta
Estamos tratando de encajar
A gente vai tentando se encaixar
Tal vez la vida muestra otro significado
Talvez a vida mostre outro sentido

Es sólo que todo está tan perdido
É que tá tudo tão perdido
Tal vez ni siquiera quieras meterte con él
Talvez não queira nem mexer com isso
O tal vez sea difícil para ti
Ou talvez pra você seja difícil
Vive en la incertidumbre, pero estoy seguro, cariño
Viver na incerteza, mas eu tenho certeza, baby

Si usted cree
Se você acreditar
Este amor nuestro puede resucitar sí
Esse nosso amor pode ressuscitar yeah
Llámame en cualquier momento o lugar
É só você me ligar qualquer hora ou lugar
Estoy corriendo para allá
Tô correndo pra lá

Un momento para que hablemos
Um momento para gente conversar
No hay forma de saber si no lo intentamos
Não tem como saber se a gente não tentar
Ya sé que te gustará
Vem como já sei que tu vai gostar
De nuestra tortuga para nunca terminar
Do nosso rolê pra nunca acabar

Si usted cree
Se você acreditar
Y esta vez lo hacemos bien
E dessa vez a gente se acerta
Estamos tratando de encajar
A gente vai tentando se encaixar
Tal vez la vida muestra otro significado
Talvez a vida mostre outro sentido

Es sólo que todo está tan perdido
É que tá tudo tão perdido
Tal vez ni siquiera quieras meterte con él
Talvez não queira nem mexer com isso
O tal vez sea difícil para ti
Ou talvez pra você seja difícil
Vive en la incertidumbre, pero estoy seguro, cariño
Viver na incerteza, mas eu tenho certeza, baby

¡Si lo crees!
Se você acreditar!