Amanhã É Tarde (part. Lito Atalaia e Anna Marques)

Mañana es tarde (parte de Lito Atalaia y Anna Marques)

Amanhã É Tarde (part. Lito Atalaia e Anna Marques)

El tiempo vuela, tíoO tempo voa tio
Cuando te das cuenta, ni lo visteQuando cê vê, nem viu
No dejes que la vida pase así de cercaNão deixe a vida passar assim por um fio
Cada caída en la carrera que llevaCada tombo no corre que leva
Una lágrima va a caerUma lágrima vai escorrer
Cada No, no es una caídaCada Não, não é uma queda
No olvides que quien cree eres túNão esqueça quem crê é você
Cada sudor que cae en el trabajoCada suor que escorre no trampo
Cada letra garabateada en el cuadernoCada letra rabisco o caderno
Cada voz que resuena en el cantoCada voz que ecoa no canto
Un rap metralleando el infiernoUm rap metralhando o inferno

El tiempo vuela y tú ni lo vesO tempo voa e você nem vê
La mente se aclara con la biblia, ¿crees?A mente clareou com a bíblia, você crê?
Valora el hoy, tío, porque mañana es tardeDe valor no hoje tio, Pois amanhã é tarde
No te quedes lejos porque la vida es un callejón sin salidaNão permaneça longe pois a vida é um impasse
Vive como si fueras una obra de arteViva como se fosse uma obra de arte
No te desanimes, el llanto es parteNão desanime da vida o choro faz parte

No olvides, no pierdas la esperanzaNão esqueça, não perca a esperança
No pienses en dejar de vivirNão pense em deixar de viver
Cada latido es una herenciaCada batida é uma herança
De una vida soplada en tiDe uma vida soprada em você
Valora a quien tienes hoyValorize quem você tem hoje
Porque mañana puede no estarPois pode não ter amanhã
Los recuerdos vienen y resuenan lejosAs lembranças vem e ecoa longe
Doy la vuelta al mundo por una manzanaRodo o mundo por uma maçã
A veces siento una faltaAs vezes eu sinto uma falta
De la frase: ¿Ya oraste?Da frase: Você já orou?
No titubees, nunca te quejesNão vacile, nunca reclame
Nuestra vida pertenece al señorNossa vida pertence ao senhor

Valora el hoy, tío, porque mañana es tardeDe valor no hoje tio, pois amanhã é tarde
No te quedes lejos, porque la vida es un callejón sin salidaNão permaneça longe, pois a vida é um impasse
Vivo la secuencia sagaz en el ritmoVivo a sequência sagaz na batida
Cada rima escritaCada rima escrita
Solo me muestra el valor con un ejemplo de vidaSó me mostra o valor com um exemplo de vida
Mientras haya vidaEnquanto há vida

El tiempo vuela y tú ni lo vesO tempo voa e você nem vê
La mente se aclara con la biblia, ¿crees?A mente clareou com a bíblia, você crê?
Valora el hoy, tío, porque mañana es tardeDe valor no hoje tio, Pois amanhã é tarde
No te quedes lejos porque la vida es un callejón sin salidaNão permaneça longe pois a vida é um impasse
Vive como si fueras una obra de arteViva como se fosse uma obra de arte
No te desanimes, el llanto es parteNão desanime da vida o choro faz parte

Y como decía mi hermano LázaroE como dizia meu mano Lázaro
Soy de JesúsEu sou de Jesus
Pertenezco a aquel que tiene toda la gloriaPertenço aquele que tem toda glória
Y aún así se entregó por mí en la cruzE mesmo assim se deu por mim na cruz
Y aunque tal vez no lo sepasE mesmo que você talvez não saiba
Tu vida también pertenece al señorSua vida também pertence ao senhor
Aquel que tiene toda la honra y gloriaAquele tem toda honra e glória
Y es digno de todo elogioE é digno de todo louvor
Y cada diez que no entienden estoE a cada dez que não entendem isso
Diez están vacilandoDez tão vacilando
Y si estás escuchando estoE se você tá ouvindo isso
Es porque Dios te está recordandoÉ porque Deus tá te lembrando
Hermano, no duermas en el barco enemigoMano, não dorme no barco inimigo
Asegúrate de no fallar en el juegoVê se não vacila no jogo
Las calles exhalan peligroAs ruas exalam perigo
Para quien no está listo, es fuegoPra quem não tá safo, tá fogo
Resiste, lucha, enfrenta, sé fuerteResista, batalhe, enfrente, sê forte
Persiste, trabaja, no cuentes con la suertePersista, trabalhe, não conte com a sorte
Y haz que el tiempo que tienesE faça do tempo que tem
Sea algo que sume también al reinoAlgo que agregue pro reino também
Y la gracia fue dada, de gracia la tienesE a graça foi dada, de graça cê tem
Amplía y entrega a alguien másAmplie e entregue pra algum outro alguém

No dejes que el ambiente pesadoNão deixe que o clima pesado
Que toma este tiempo te deje paradoQue toma esse tempo te deixe parado
Mantén tu auto en la pistaMantenha seu carro na pista
Hacia adelante, avanza, enfocadoPra frente, avante, adiante, focado
Mantente despierto, llegandoEsteja acordado chegado
Veinticuatro por siete preparadoVinte e quatro por sete preparado
Mira quién está en el jet a tu ladoVê quem tá no jet do seu lado
Diles que estén atentosDiz pra eles que é pra ficar ligado
Mi nombre es Atalaia, vine a hablarteMeu nome é Atalaia eu vim pra te falar
No importa dónde esté tu playaNão importa onde é sua praia
Es mi Dios quien manda allíÉ meu Deus quem manda lá
Vine a decirte que Él te amaEu vim pra te dizer que Ele ama você
Ese es el procedimiento, yo y Lucas HDFoi esse o procede, eu e o Lucas HD

Valora el hoy, tío, porque mañana es tardeDe valor no hoje tio, Pois amanhã é tarde
No te quedes lejos porque la vida es un callejón sin salidaNão permaneça longe pois a vida é um impasse
Vive como si fueras una obra de arteViva como se fosse uma obra de arte
No te desanimes, el llanto es parteNão desanime da vida o choro faz parte