Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

Slasher (part IV) o Capitulo Final

Lucas Ka'aB

Letra

Asesino (parte IV) o Capítulo Final

Slasher (part IV) o Capitulo Final

Una hoja ciega como alguien con odioUma lâmina cega feito alguém com ódio
Intento deshacerme de esto pero no puedoTento me livrar disso mais eu não consigo
A cada paso voy contando una pila de cuerposA cada passo eu vou contando um pilha corpos
Y algún día esta cuenta va a contar conmigoE um dia desses essa contagem vai contar comigo

Observo a lo lejos como siempre lo hagoEu observo ao longe como eu sempre faço
Veo el desorden que el pasado dejóEnxergo as bagunças que o passado fez
Pensé que era el turno de otro de ensuciarse las manosAchei que era vez de outro de sujar as mãos
Pero aparentemente nunca dejó de ser mi turnoMas aparentemente nunca deixou de ser minha vez

Y no importa lo que haga, lo que piense o digaE não importa o que eu faça o que eu pense eu diga
Nada de eso me ayuda a deshacerme del pesoNada disso me ajuda a me livrar do fardo
Cuanto más abandono lo que me hiereQuanto mais eu abandono o que me machuca
Parece que aumentan las veces que soy lastimadoParece que aumenta as vezes que sou machucado

He intentado liberarme de este ciclo de odioTenho tentado me livrar desse ciclo de ódio
Pero esta rabia me golpea sin piedadMas essa raiva me atingi sem nenhuma piedade
El jurado decretó el fin de mi luchaO júri decretou a fim da minha luta
Parece que perdí ante mi locuraParece que perdi pra minha insanidade

Cada cicatriz me recuerda que fui enteroCada cicatriz me lembra que já fui inteiro
Y sirven como mapa para no perdermeE servem como mapa pra eu não me perder
Lamento que el camino aún sea esteLamento que o caminho ainda seja esse
Pero ya estoy cansado de arrepentirmeMas já estou cansado de me arrepender

A cada caída, me levanto faltando un pedazoA cada queda, eu me levanto faltando um pedaço
Prometo, entregué todo lo que teníaEu prometo, eu entreguei tudo aquilo que eu tinha
La hoja necesita encontrar un destinoA lâmina precisa encontrar um destino
Prefiero tus lágrimas en lugar de las míasEu prefiro as suas lágrimas ao invés das minhas

A cada caída, me levanto faltando un pedazoA cada queda, eu me levanto faltando um pedaço
Prometo, entregué todo lo que teníaEu prometo, eu entreguei tudo aquilo que eu tinha
La hoja necesita encontrar un destinoA lâmina precisa encontrar um destino
Prefiero tus lágrimas en lugar de las míasEu prefiro as suas lágrimas ao invés das minhas

El tiempo se cierra, siento olor a sangre en el aireO tempo fecha eu sinto cheiro de sangue no ar
La lluvia lava mis temores para que no me entristezcaA chuva lava o meus temores pra que eu não entristeça
Siento que me falta fuerza para continuarSinto que me faltado força pra continuar
Quizás sea el fin, y quién sabe si lo merezcoTalvez seja o fim, e quem sabe eu mereça

Hoy estas marcas en mi cuerpo son mi testigoHoje essas marcas no meu corpo são minha testemunha
Y estas marcas en mi mente son mi ruinaE essas marcas na minha mente são a minha ruína
Toda esta sangre en mis manos revela mi esfuerzoTodo esse sangue nas minhas mãos revelam o meu esforço
Mis ojos observan el final que se aproximaMeus olhos observam o fim que se aproxima

Cada cicatriz me recuerda que fui enteroCada cicatriz me lembra que já fui inteiro
Y sirven como mapa para no perdermeE servem como mapa pra eu não me perder
Lamento que el camino aún sea esteLamento que o caminho ainda seja esse
Pero ya estoy tan cansado de arrepentirmeMas já estou tão cansado de me arrepender

A cada caída, me levanto faltando un pedazoA cada queda, eu me levanto faltando um pedaço
Mi sangre tiñe las calles de rojoO meu sangue colore as faixas nas ruas
La hoja necesita encontrar un destinoA lâmina precisa encontrar um destino
Y esta vez fueron mis lágrimas en lugar de las tuyasE dessa vez foram minhas lágrimas ao invés das suas

A cada caída, me levanto faltando un pedazoA cada queda, eu me levanto faltando um pedaço
Mi sangre tiñe las calles de rojoO meu sangue colore as faixas nas ruas
La hoja necesita encontrar un destinoA lâmina precisa encontrar um destino
Y esta vez fueron mis lágrimas en lugar de las tuyasE dessa vez foram minhas lágrimas ao invés das suas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Ka'aB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección