Manias e Defeitos

Manías y Defectos

Manias e Defeitos

Todos dicen que soy despistadoTodos dizem que sou desligado
Un poco inconsecuenteMeio inconseqüente
La verdad es que ellosA verdade é que eles
No me conocen bien, mi amorNão me conhecem bem, meu bem

Que soy un poco descuidadoQue sou meio descuidado
Sin complicacionesSem complicação
Que no me tomo en serio nada ni a nadieQue eu não levo à sério nada e ninguém

Pero mis ojos no mientenMas meus olhos não mentem
Tú eres diferenteVocê é diferente

Sé que no soy perfectoEu sei que eu não sou perfeito
Pero por ti me esfuerzoMas por você eu tomo jeito
Entre manías y defectosEntre manias e defeitos
Tengo mucho para darteTenho muito pra te dar
No soy lo que soñasteNão sou o que você sonhou
Pero por ti puedo ser mejorMas por você eu posso ser melhor
No conozco otra maneraEu não conheço outra maneira
De querer, de entregarmeDe querer, de me entregar
Quizás hasta pueda cambiarQuem sabe eu possa até mudar

Tal vez nunca he sidoTalvez eu nunca tenha sido
De mucho romanceDe muito romance
Pero sé que nunca es tardeMas sei que nunca é tarde
Para aprender a serPara se aprender a ser

Haré todo lo posibleEu vou fazer de tudo
Más allá de mi alcanceAlém do meu alcance
Solo por una oportunidad contigoSó por uma chance com você

Pero mis ojos no mientenMas meus olhos não mentem
Tú eres diferenteVocê é diferente

Sé que no soy perfectoEu sei que eu não sou perfeito
Pero por ti me esfuerzoMas por você eu tomo jeito
Entre manías y defectosEntre manias e defeitos
Tengo mucho para darteTenho muito pra te dar
No soy lo que soñasteNão sou o que você sonhou
Pero por ti puedo ser mejorMas por você eu posso ser melhor
No conozco otra maneraEu não conheço outra maneira
De querer, de entregarmeDe querer, de me entregar
Quizás hasta pueda cambiarQuem sabe eu possa até mudar

Por tiPor você