O Cacto e o Balão

The Cactus and the Balloon

O Cacto e o Balão

When you really want it, you find a wayQuando se quer de verdade, dá se um jeito
And honestly?E sinceramente?
I’d put corks on my thorns just to not hurt youEu colocaria rolhas nos meus espinhos só pra não te machucar
This is the story of a cactus and a balloonEssa é a história de um cacto e um balão

But who would’ve thought, right?Mas quem diria né?
I’m positive, you’re negativeEu positivo, você negativo
The so-called law of attractionA tal da lei da atração

But who would’ve thought, right?Mas quem diria né?
I’m the day and you’re the nightEu do dia e você da noite
Together, a perfect unionJuntos perfeita união

You’re water and I’m oilVocê é água e eu sou óleo
You’re ice, I’m a volcanoVocê é gelo, eu sou vulcão
You’re eight, I’m eightyVocê é oito, eu sou oitenta
You’re yes, I’m noVocê é sim, eu sou o não

I’m cactus, you’re balloonEu cacto, você balão
Embracing without fear of the explosionSe abraçando sem medo da explosão

You’re water and I’m oilVocê é água e eu sou óleo
You’re ice, I’m a volcanoVocê é gelo, eu sou vulcão
You’re eight, I’m eightyVocê é oito, eu sou oitenta
You’re yes, I’m noVocê é sim, eu sou o não

I’m cactus, you’re balloonEu cacto, você balão
Embracing without fear of the explosionSe abraçando sem medo da explosão

And wouldn’t you know it worked out?E não é que deu certo?
I’m cactus, you’re balloonEu cacto, você balão
And if I’m with you, I’m not scared, I’m not in a rushE se eu tô com você eu não tenho medo, eu não tenho pressa
It’s all good, it’s all rightTá tudo bem, tá tudo certo

I’m cactus, you’re balloonEu cacto, você balão
Embracing without fear of the explosionSe abraçando sem medo da explosão