Só Nós Dois

Alleen Wij Twee

Só Nós Dois

Ik gebruik nog steeds de glimlach die je me gafAinda uso o sorriso que me deu
Soms ruik ik de geur van jouw parfumÀs vezes sinto a fragrância do perfume teu
Ik verloor mezelf in dromen tussen kussen en omhelzingenMe perdi aos sonhos entre beijos e abraços

Ik blijf het in mijn geheugen dragen, ik ben verlorenSigo levando na memória, eu tô perdido
Maar ik confesseer je, het is niet makkelijk, het doet pijnMas te confesso, não tá fácil, é doído
Soms voel ik mijn hart stoppen met kloppenÀs vezes sinto o meu coração parar de bater

Breng de lucht terug, ik kan niet ademenMe traz o ar de volta, não consigo respirar
Ik hoor je stem, zelfs van ver, die me roeptEscuto a tua voz, mesmo distante, a me chamar
Waar je ook bent, ik verlies mijn geloof niet, we gaan van elkaar houdenAonde estiver, não perco a fé, a gente vai se amar

Alleen wij twee tot de dageraadSó nós dois até o amanhecer
En daarna, als we ons met elkaar vermengenE depois da gente se envolver
De zon zien opkomen en belovenVer o sol nascer e prometer
Dat het deze keer echt zal zijnQue dessa vez vai ser pra valer

Ik wil dat je hoofd op mijn borst ligtQuero sua cabeça no meu peito
Alleen wij twee genieten van dit momentSó nós dois curtindo esse momento
En jij zegt op jouw manierE você dizendo do seu jeito
Dat je nooit zo'n perfect moment hebt meegemaaktQue nunca viveu momento tão perfeito