Eu Odeio Segundas

Odio los lunes

Eu Odeio Segundas

La alarma sonóO alarme tocou
Es hora de levantarseÉ hora de levantar
Pero la voluntad se quedó en la camaMas a vontade ficou na cama
Sólo quería el fin de semanaEu só queria o final de semana

Ni siquiera viene con un espectáculoNem vem com choro
Mi madre gritóMinha mãe gritou
Ya llego tarde a claseJá tô atrasado pra aula
Tengo que irme ahoraPreciso ir agora

Odio los lunesEu odeio segundas
Quería quedarme todo el día sin hacer nadaQueria ficar o dia inteiro fazendo nada
Por nada en casaÁ toa em casa

Odio los lunesEu odeio segundas
Tantas cosas que hacerTanta coisa pra fazer
Y tengo que ir a la escuelaE eu tenho que ir pra escola
Sólo quería irmeEu só queria ir embora

Odio los lunesEu odeio segundas
Mi serie favorita que quería verMinha série favorita eu queria assistir
Tantos vídeos en YouTube que me perdíTantos vídeos no YouTube, que eu perdi

El fin de semana es demasiado cortoO final de semana é muito curto
Sólo dos días, eso es absurdoSó dois dias, isso é um absurdo

Ojalá tuviera un control que detuviera el tiempoEu queria ter um controle que parasse o tempo
¿Por qué no es sábado?Por que não é sábado?
No lo entiendoEu não entendo

Bañarse tan temprano es cobardíaTomar banho tão cedo é covardia
Y encima de esoE ainda por cima
¡Esta agua está fría!Essa água tá fria!

Odio los lunesEu odeio segundas
Quería quedarme todo el día sin hacer nadaQueria ficar o dia inteiro fazendo nada
Por nada en casaÁ toa em casa

Odio los lunesEu odeio segundas
Tantas cosas que hacerTanta coisa pra fazer
Y tengo que ir a la escuelaE eu tenho que ir pra escola
Sólo quería irmeEu só queria ir embora

Odio los lunesEu odeio segundas