Cruel Condena

Wrede Verdoemenis

Cruel Condena

Ik ben heel verdrietigEstoy muy triste
Ik heb een pijnTengo una pena
Ik lijd zoEstoy sufriendo
De wrede verdoemenisLa cruel condena
Van je niet te kussenDe no besarte
Van je niet te hebbenDe no tenerte
Tussen mijn armenEntre mis brazos
Wat een wrede verdoemenis!¡Qué cruel condena!
Van je niet te kussenDe no besarte
Van je niet te hebbenDe no tenerte
Tussen mijn armenEntre mis brazos
Wat een wrede verdoemenis!¡Qué cruel condena!
Wat een wrede verdoemenis om je foto in de kamer te zienQué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
Waar mijn handen je aanraaktenDonde mis manos te acariciaban
Zelfs in mijn dromen zie ik beelden, hoor ik je stemHasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Maar als ik wakker word, ben je er nietPero despierto y tú no estás
Daarom wil ik in de kroegPor eso quiero en la cantina
Mijn pijn doden, mezelf dodenMatar mi pena, matarme yo
Daarom wil ik in de kroegPor eso quiero en la cantina
Mijn pijn doden, mezelf dodenMatar mi pena, matarme yo

Ik ben heel verdrietigEstoy muy triste
Ik heb een pijnTengo una pena
Ik lijd zoEstoy sufriendo
De wrede verdoemenisLa cruel condena
Van je niet te kussenDe no besarte
Van je niet te hebbenDe no tenerte
Tussen mijn armenEntre mis brazos
Wat een wrede verdoemenis!¡Qué cruel condena!
Van je niet te kussenDe no besarte
Van je niet te hebbenDe no tenerte
Tussen mijn armenEntre mis brazos
Wat een wrede verdoemenis!¡Qué cruel condena!
Wat een wrede verdoemenis om je foto in de kamer te zienQué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
Waar mijn handen je aanraaktenDonde mis manos te acariciaban
Zelfs in mijn dromen zie ik beelden, hoor ik je stemHasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Maar als ik wakker word, ben je er nietPero despierto y tú no estás
Daarom wil ik in de kroegPor eso quiero en la cantina
Mijn pijn doden, mezelf dodenMatar mi pena, matarme yo
Daarom wil ik in de kroegPor eso quiero en la cantina
Mijn pijn doden, mezelf doden.Matar mi pena, matarme yooo