O Decreto

El Decreto

O Decreto

Daniel oraba tres veces al díaDaniel orava três vezes ao dia
Ningún obstáculo lo deteníaNenhum obstáculo o impedia
Lloviera o hiciera sol, cayera tormentaFizesse chuva ou Sol, caísse tempestade
Allí estaba él buscando milagrosAli estava ele buscando milagres

Hasta que un decreto el rey firmóAté que um decreto o rei assinou
Prohibiendo las oracionesProibindo as orações
Pero Daniel oróMas Daniel orou
Fue lanzado a la cueva, a la cueva de los leonesLançado foi na cova, na cova dos leões
Pero él continuó con sus oracionesMas ele continuou com suas orações

Así seguiré orando aunque el decretoAssim eu vou continuar orando mesmo que o decreto
Me lance a una cueva, o incluso a un desiertoMe lance numa cova, ou mesmo num deserto
Prefiero creer que el arcángel MiguelPrefiro acreditar que o arcanjo Miguel
Recibirá la orden del EmanuelVai receber a ordem do Emanuel
Y en el decreto, el mensajero descenderá con la victoriaE no decreto, o mensageiro vai descer com a vitória
Y veré cambio en mi historiaE eu verei mudança na minha história
Postrado a sus pies seguiréProstrado aos seus pés eu continuarei
Haciendo la voluntad de mi ReyFazendo a vontade do meu Rei

El decreto puede prohibirO decreto podes proibir
Buscar Tu rostro oh Dios, pero yo seguiré adelanteBuscar a Tua face ó Deus, mas eu vou prosseguir
A otros dioses mi Señor no me postraréA outros deuses meu Senhor eu não me prostrarei
Te adoraré, por siempre Te adoraréTe adorarei, pra sempre Te adorarei