Guarânia do Adeus

Guarânia del Adiós

Guarânia do Adeus

Guarânia del Adiós voy a cantar ahoraGuarânia do Adeus eu vou cantar agora
Es el adiós más triste de una despedidaÉ o adeus mais triste de uma despedida
Me despido cantando esta triste canciónDespeço cantando esta triste canção
Por un falso amor de una fingidaPor um falso amor de uma fingida

No quiero que ella sienta el placerNão quero que ela sinta o prazer
De ver mis lágrimas mojar mi rostroDe ver os meus prantos molhar o meu rosto
Solo tengo certeza que esta melodíaSó tenho certeza que esta melodia
La hará un día llorar de desgustoVai fazê-la um dia chorar de desgosto

Has de recordar mi despedidaHás de recordar a minha despedida
Y recordar que me fui sin tomar tus manosE lembrar que fui sem pegar em suas mãos
Pero solo canté la Guarânia del AdiósPorém só cantei a Guarânia do Adeus
Que quedó grabada en mi corazónQue ficou gravada em meu coração

Quiero que el mundo entero también sepaEu quero que o mundo inteiro também saiba
Que fui engañado por tus besosQue fui enganado pelos beijos teus
A través de la radio y a través de los discosAtravés do rádio e através dos discos
Gritaré bien alto la Guarânia del AdiósVou gritar bem alto a Guarânia do Adeus

Has de recordar mi despedidaHás de recordar a minha despedida
Y recordar que me fui sin tomar tus manosE lembrar que fui sem pegar em suas mãos
Pero solo canté la Guarânia del AdiósPorém só cantei a Guarânia do Adeus
Que quedó grabada en mi corazónQue ficou gravada em meu coração

Quiero que el mundo entero también sepaEu quero que o mundo inteiro também saiba
Que fui engañado por tus besosQue fui enganado pelos beijos teus
A través de la radio y a través de los discosAtravés do rádio e através dos discos
Gritaré bien alto la Guarânia del AdiósVou gritar bem alto a Guarânia do Adeus