Deus Cuida do Fiel

Dios Cuida al Fiel

Deus Cuida do Fiel

Si eres fiel a Dios en verdadSe você é fiel a Deus em verdade
Ten en cuenta que nunca te abandonaráSaiba que ele nuna vai te desamparar
Si estás pasando por muchas pruebasSe estás passando por muitas provações

No te rindas, mantente fiel hasta el finalNão desista de permanecer fiel até o fim
Porque con Dios ganamos la batallaPois com Deus a gente ganha a batalha
Y el enemigo una vez más es derrotadoE o inimigo mais uma vez é derrotado

Solo sucede en la vida del hombre fielSó acontece na vida do homem fiel
Aquel que teme a Dios sinceramenteAquele que é temente a deus com sinceridade
Nunca quedará sin justiciaJamais ficará sem justiça

Cuando tus enemigos se levanten en tu contraQuando os seus inimigos se levantarem contra ti
No temas, nada te sucederáNão é preciso temer, nada vai te acontecer
Si eres fiel a DiosSe você é fiel a Deus
Dios, a su vez, cuidará de tiDeus por sua vez cuidará de ti

Dios cuida al fiel porque lo amaDeus cuida do fiel porque ele o ama
El Señor no permitirá que su amadoO senhor não deixará que o seu querido
Sea avergonzado, no, noSeja envergonhado, não, não
Aunque la lucha parezca difícilAinda que a luta pareça difícil
En la vida del hombre fiel siempre habrá una soluciónNa vida do homem fiel sempre haverá uma solução

Dios cuida al fiel, porque es justoDeus cuida do fiel, porque ele é justo
No permitirá que el enemigo destruya a su hijoNão deixará que o inimigo destrua o seu filho
Y en el día malo siempre estará presenteE no dia mal sempre estará presente
Para librar y bendecir a su fiel justo, fielPara livrar e abençoar seu justo fiel, fiel

No temasNão é preciso temer
Porque ante el enemigoPois diante do inimigo
Tú, que eres fiel a Dios, triunfarásVocê que é fiel a deus, triunfará