Viagem Ao Fundo do Ego

Viaje al Fondo del Ego

Viagem Ao Fundo do Ego

Hay un lugar místico en míHá um lugar místico em mim
Algo así, bien escondidoAlgo assim, bem escondido
Un planeta inexploradoUm planeta inexplorado
Un horizonte perdidoUm horizonte perdido

Me adentré en la selva virgenMe embrenhei na mata virgem
Como un nativo zombieComo um nativo zumbi
Me sumergí profundamente en el océanoMergulhei fundo no oceano
Como un Jacques Cousteau partióComo um Jacques Cousteau parti

Explorador sin experienciaExplorador sem experiência
Marinero de primera vezMarinheiro de primeira viagem
Embarqué con el pecho abiertoEmbarquei de peito aberto
Llevando solo el corajeLevando só a coragem

Coraje para enfrentarCoragem pra enfrentar
Frente a frente conmigo mismoFrente a frente eu comigo
Como se enfrenta a un hermanoComo se enfrenta um irmão
En el ejército enemigoNo exército inimigo

Coraje para encararCoragem pra encarar
Frente a frente con el espejoFrente a frente eu no espelho
Como se encuentra a un hermanoComo se encontra um irmão
Que te niega un consejoQue lhe nega um conselho

Casi al final del caminoQuase no fim da estrada
Una voz vino a decirmeUma voz veio me dizer
Si quieres seguir, cuidadoSe você quer seguir, cuidado
No te gustará lo que verásNão vai gostar do que vai ver

Y el regreso fue difícilE a volta foi difícil
Regresé con las manos vacíasRetornei de mãos vazias
En este viaje a mi egoNessa minha egotrip
No fui David, ni fui GoliatNão fui Davi, nem fui Golias

Explorador sin experienciaExplorador sem experiência
Viajero sin equipajeViajante sem bagagem
Perdí todo lo que teníaPerdi tudo o que eu tinha
Y lo que tenía era solo el corajeE o que eu tinha era só a coragem