Rondine Al Nido

Rondine Al Nido

Rondine Al Nido

Bajo el alero de la antigua torre
Sotto la gronda della torre antica
Un amigo tragar
Una rondine amica
El florecimiento del almendro está de vuelta
Allo sbocciar del mandorlo è tornata
Devolver todos los años
Ritorna tutti gli anni
En la misma fecha,
Sempre alla stessa data,
Montañas y cruza los mares para volver
Monti e mari essa varca per tornar
Sólo el amor, cuando se escapa y va más
Solo amore, quando fugge e va lontano
Vana esperanza, pero nunca regresó!
Speri invano ma non torna piú!
Vana esperanza, pero nunca regresó!
Speri invano ma non torna piú!

En el dulce crepúsculo
Nella penombra dolce della sera
Saltar la primavera
Passa la primavera
Piar golondrinas en vuelo,
Cinguettano le rondini nel volo,
Ebrio de luz y aire.
Ebbre di luce e d'aria.
Y yo estoy triste y solitario
Ed io son triste e solo
Montañas y las rutas marítimas a regresar no lo eres!
Monti e mare tu no varchi per tornar!
Mi hijo, que eran toda mi vida,
Mia piccina, fosti tutta la mia vita,
Seis lograron escapar, pero nunca regresó,
Sei fuggita ma non torni piú,
Que se escapó y nunca regresó.
Sei fuggita e non torni piú.