Nebbie

Nieblas

Nebbie

Sufro, lejos lejosSoffro, lontan lontano
Las nieblas adormiladasLe nebbie sonnolente
Se elevan del silenciosoSalgono dal tacente
PianoPiano

Alto graznando, los cuervosAlto gracchiando, i corvi
Confían en las alas negrasFidati all'ali nere
Atraviesan los páramosTraversan le brughiere
SombríosTorvi

Del aire a los mordiscos cruelesDell'aere ai morsi crudi
Los troncos afligidosGli addolorati tronchi
Ofrecen, rogando, los bronquios desnudosOffron, pregando, i bronchi nudi
¡Qué frío tengo!Come ho freddo!

Estoy solaSon sola
Por el cielo gris empujadaPel grigio ciel sospinto
Un gemido apagadoUn gemito destinto
VuelaVola

Y me repite: VenE mi ripete: Vieni
Es oscura la vallataÈ buia la vallata
Oh triste, oh desamadaO triste, o disamata
¡Ven! ¡Ven!Vieni! Vieni!