Our Beautiful Time

Nuestro Hermoso Tiempo

Our Beautiful Time

Los días pasan, incluso esta noche
하루가 지나 오늘 밤도
haruga jina oneul bamdo
Caminando por la esquina
골목 어귀 지나
golmok eogwi jina
Caminando por las nubes, cruzando el cielo
구름을 걷고서 하늘 건너
gureumeul geotgoseo haneul geonneo
Llegué a tu lado
네 곁으로 왔단다
ne gyeoteuro watdanda

Como un pájaro volando a tu habitación
날아가는 새처럼 네 방 안에서
naraganeun saecheoreom ne bang aneseo
Cuando escuchaba esa canción
그때처럼 노래 들으면
geuttaecheoreom norae deureumyeon
Aunque solo sienta el viento soplar lejos
멀리서 말없이 바라만 봐도
meolliseo mareopsi baraman bwado
Estoy feliz, gracias
난 행복하단다 고마워
nan haengbokadanda gomawo

El sonido de tu canción se mezcla con el viento
너의 노래 소리 배게 삼아
neoui norae sori begae sama
Cuando me duermo de nuevo así
이렇게 다시 잠들 때
ireoke dasi jamdeul ttae
La apariencia de un ángel que veo claramente
아득하게 보이는 천사의 모습
adeukage boineun cheonsaui moseup
Me llamó y me encontró
날 부르러 찾아왔단다
nal bureureo chajawatdanda
Como en un sueño, una vez más por un momento
꿈처럼 꿈처럼 잠시 또 다시
kkumcheoreom kkumcheoreom jamsi tto dasi
Te llevaré de nuevo
널 두고 간단다
neol dugo gandanda
Volando por el cielo, en algún momento
먼 하늘을 날아 언젠가 다시
meon haneureul nara eonjenga dasi
En la noche más hermosa
가장 아름다운 밤을
gajang areumdaun bameul

Volveré a buscarte, volveré de nuevo
또 고르고 골라 다시 올게
tto goreugo golla dasi olge
Por favor, no llores, te amo
이제 울지 말아요 사랑하는 그대
ije ulji marayo saranghaneun geudae
Recordaré nuestro hermoso tiempo
기억할게요 아름다운 우리
gieokalgeyo areumdaun uri
Brillantemente iluminado, el momento en que reíamos juntos
찬란하게 빛나 아름답게 웃던 시간을
challanhage binna areumdapge utdeon siganeul