Armworth

¿Qué valía tenía mi brazo?

Armworth

¿Qué valía tenía mi brazo cuando me lo quitaronWhat was my arm worth when they took it away
Y la espirituosa Rusia dijo en el día del armisticioAnd the spirited russia said of armistice day
¿Dónde lo pusieron, bella?Where did they put it, bella
¿Dónde y en qué dirección?Where and which way
¿Comenzó la loca carga que hizo el enemigo?Did it start the mad charge that the enemy made

¿O está con mi hermano, está con mi hermanoOr is it with my brother is it with my brother
En una tumba sin sentido?In a meaningless grave
Dime... ¿dónde?Tell me...where
Dime... ¿dónde voy a encontrarlo?Tell me...where do I go to find it

¿Qué ha ganado mi brazo en el equilibrio de las cosas?What has my arm gained in the balance of things
¿Siguen volando los pájaros y rozándose las alas?Are there still birds flying and a brushing of wings
¿O deberían seguir viendo los cielosOr should they still view the skies
Seguir viendo los cielosStill view the skies
Como algo terrible?As a terrible thing
Arruinando todo su canto, nenaWith spoiling all their singing, babe
Y destrozando sus alasAnd smashing up their wings
Desearía poder ir con ellos, hermano, pero de todas las cosasWish I could go with them brother but of all things
Es solo un muñón de lo que era originalmenteIt's only a stub of the original thing
Cuando firméThat was there when I signed
Y luego saludé a mi reyAnd then saluted my king

¿Dónde... dimeWhere...tell me
¿Dónde voy a encontrarlo?Where do I go to find it