Kill The Rats

Matar a las ratas

Kill The Rats

Los ves todo el día rodar lejosYou see them all day roll away
Giran en la oscuridad, el juego del ciegoThey spin in the darkness the blind man's game
Saluda a los trenesWave to the trains
Esas viejas ventanas rotasThose old broken windows

La mañana es fría en el solThe morning is cold in the sun
Desgarrando y desgastando el suelo pétreoTearing and wearing the stoney ground
No queda nadaNothing's left
Sino cáscaras por los númerosBut shells by the numbers

Besa a los gatosKiss the cats
Exprime a los murciélagosSqueeze the bats
Besa al gatoKiss the cat
Pero mata a las ratasBut kill the rats

Mata, mata, mata a las ratas, mata, mata, mata a las ratasKill, kill, kill the rats, kill, kill, kill the rats

¿Podemos permitirnos no preocuparnos?Can we aford not to worry
Luchar por el dinero, largas noches de miedoFight for the money long nights of fear
Bang, disparar, seguir adelanteBang shoot go on
Oh dulce y azucarada queridaOh sweet sugared darnling

La moneda en el pozo nunca ayudaThe coin in the well never helps
Solo mantiene viva la esperanzaFor nothing but keeping the hopes alive
Sueños hundidosSunken dreams
Nos mantienen a floteKeep us afloat

Besa a los gatosKiss the cats
Exprime a los murciélagosSqueeze the bats
Besa al gatoKiss the cat
Pero mata a las ratasBut kill the rats

Mata, mata, mata a las ratas, mata, mata, mata a las ratasKill, kill, kill the rats, kill, kill, kill the rats

Hay más en la lata así que reza ahoraThere's more in the can so pray now
Azul hoy pero mañana todo marrónBlue today but tomorrow all brown
Entonces, ¿quién puede decir?So who can tell
Dónde se va este trenWhere this train is leaving

Besa a los gatosKiss the cats
Exprime a los murciélagosSqueeze the bats
Besa al gatoKiss the cat
Pero mata a las ratasBut kill the rats

Mata, mata, mata a las ratas, mata, mata, mata a las ratasKill, kill, kill the rats, kill, kill, kill the rats