Feu et Pluie

Fire And Rain

Hé, dans le miroirHey, in the mirror
Est-ce vraiment toiIs it really you
Est-ce tout ce qu'il te reste de ta fiertéIs that what's left of your pride
Un autre regardAnother look
Te dira quoi faireWill tell you what to do

Tu es arrivé au bout du cheminYou've reached the end of the ride

Rien de spécialNothing fancy
Mais tu t'habilles avec styleBut you dress in style
Un gars coolA cool headed dude
Avec une lueur dans les yeuxWith a gleam in your eye

Hé, dans le miroirHey, in the mirror
Est-ce vraiment moiIs that really me
Qui sait ce que tu traversesWho knows what you're going through
On t'a rabaisséYou've been put down
Tu étais trop aveugle pour voirYou were too blind to see
Maintenant voici ce que tu vas faireNow here's what you're gonna do

Prends-leJust pick it up
Et remets-le à l'intérieurAnd put it back inside
Tu portais ton cœur sur ta mancheYou wore your heart on your sleeve
Sans déguisementWithout a disguise

Prenons le feu et la pluieLet's take the fire and rain
Et recommençons à zéroAnd start it over again
Prenons le feu et la pluieLet's take the fire and rain
Parce que t'as pas (tu) pas de douleur'Cause you ain't got (you) got no pain

Feu et pluieFire and rain

Hé, dans le miroirHey, in the mirror
Qu'est-ce qui se passeWhat's been going on
T'es dans un sacré pétrinYou're in a hell of a mess
Ils pensent que t'es fouThey think you're crazy
Mais tu leur as prouvé le contraireBut you proved them wrong
Et t'as aucun regretAnd you ain't got no regrets

Tourne juste la têteJust turn your head
Mec, et éloigne-toiMan, and walk away
Parce qu'un imbécile doit perdre'Cause a fool's got to lose
C'est le nom du jeuIt's the name of the game

**Prenons le feu et la pluie**Let's take the fire and rain
Et recommençons à zéroAnd start it over again
Prenons le feu et la pluieLet's take the fire and rain
Et recommençons à zéroAnd start it over again

Feu et pluieFire and the rain

Et maintenant c'est finiAnd now it's all over
(Ils te mettent de côté)(They push you aside)
Ils sont comme tu les faisThey're just like you get them
(Il n'y a rien à l'intérieur)(There's nothing inside)
J'espère juste que je passeI just hope I'm getting through
Essuie ce sourire de ton visageWipe that grin off your face
Parce que je te le dis'Cause I'm telling you

Feu et pluie, oohFire and rain, ooh
Feu et pluie, oohFire and rain, ooh

(Répète)( Repeat)
(* Répète)(* Repeat)

Prenons le feu et la pluieLet's take the fire and the rain