Cuban Pete/Sally Sweet

Petas/Sally Sweet

Cuban Pete/Sally Sweet

Me llaman Pete cubanoThey call me Cuban Pete
Soy el rey de la rumbaI'm the King of the Rumba beat
Cuando toco las morracasWhen I play the morracas
Voy a pollo-pollito boomI go chick-chicky-boom
Pollo-pollito boomChick-chicky-boom

Sí, señor, soy el cubano PeteYes, Sir, I'm Cuban Pete
Soy la locura de mi calle natalI'm the craze of my native street
Cuando empiezo a bailarWhen I start to dance
Todo va pollo-pollito boomEverything goes chick-chicky-boom
Pollo-pollito boomChick-chicky-boom

Hay senoritas cantanThere Senoritas they sing
Y cómo se balancean con el rumberoAnd how they swing with the rumbero
Es muy agradable, tan lleno de especiasIt's very nice so full of spice
Y cuando bailan y traen un anillo feliz de vaquerosAnd when they dance and they bring a happy ring of vaqueros
Cantando una canción todo el díaSinging a song all the day long

Así que si te gusta el ritmoSo if you like the beat
Toma una lección de Pete cubanoTake a lesson from Cuban Pete
Y te enseñaré a pollo-pollito boomAnd I'll teach you to chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom, chick-chicky-boomChick-chicky-boom, chick-chicky-boom

Sí, señorita, sé que te gustará la chica del boomSi, Senorita, I know that you will like the chicky boom chick
Porque es el baile del romance latino'Cause it's the dance of Latin romance
Y el cubano Pete no te enseñaAnd Cuban Pete doesn't teach you
En un apuro como Arthur MurrayIn a hurry like Arthur Murray
Vengo de Havannah y siempre hay mananaI come from Havannah and there's always manana

Así que señoritaSo Senorita
Me llaman Sally SweetThey call me Sally Sweet
Soy la reina de Delancy StreetI'm the Queen of Delancy Street
Cuando empiezo a bailar todo se vuelve pollitoWhen I start to dance everything goes chick-chicky-boom
Chick-chicky-booChick-chicky-boo

Disculpe señor Pete (sí señora)Excuse me Mister Pete (RICKY : Yes Ma'am)
Que los cubanos tengan un ritmo diferenteHave the Cubans a different beat
Si lo han hecho ¿me enseñarás a chica?If they have will you teach me to chick
Chick-chicky-boom, chick-chicky-boomChick-chicky-boom, chick-chicky-boom

Sí, señorita, sé que te gustará la chica del boomSi, Senorita, I know that you will like the chicky boom chick
(LUCY: Sí hombre)(LUCY : Yeah man)
Es muy agradable, tan lleno de especiasIt's very nice so full of spice
Puso mi mano en tu cadera y si me das tu manoI place my hand on your hip and if you will just give me your hand
Entonces intentaremos solo tú y yoThen we shall try just you and I