La Strada E La Stella

La Calle y la Estrella

La Strada E La Stella

Que una sola verdad no existeChe una sola verità non c'è
ya es una verdadè gia una verità
estamos demasiado cerca de límitessiamo troppo vicini a confini
de fuego, de hielo, somos cartas en el vientodi fuoco, di ghiaccio, siamo carte nel vento
corremos solamente, se sigue poco el instintocorriamo soltanto, si segue poco l'istinto
quién sabe por quéchi lo sa perché
después de veces, más bien a menudo, somos tiernos y dulcesdelle volte, anzi spesso, siamo teneri e dolci
para luego golpearnosper poi prenderci a calci
está bien jugar, solo hay que evitar las minas sin explotar en el corazónva bene giocare, basta solo evitare le mine inesplose nel cuore
tenemos miedo de estar juntosabbiam paura di stare insieme
tenemos miedo de quedarnos solosabbiam paura di restare soli
quizás tú lo sabes, tú...forse tu lo sai, tu...

quizás tú sabes a dónde vamosforse tu sai dove si va
cuál es la calle, cuál es la estrellaqual è la strada, qual è la stella
quizás tú sabes cómo se haceforse tu sai come si fa
para tomar vueloa prendere il volo
y la felicidade la felicità
mientras pasa y se vamentre passa e se ne va
cuando pasa no se sabequando passa non si sa

Me falta una palabraMi manca una parola
o se me queda atascada en la gargantao mi rimane in gola
quizás aún tengo el corazón demasiado cerca de la menteforse ho ancora il cuore troppo vicino alla mente
para poder salvarmeper potermi salvare
mi policía mentalla mia polizia mentale
sigue usando gases lacrimógenosfa ancora uso di lacrimogeni
tú también lo sabesanche tu lo sai
que soy un poco lento, que llego tardeche sono un po' lento, che ci arrivo in ritardo
ahora me callo porque hace una hora que habloadesso sto zitto perché è un'ora che parlo
pero cómo estoy bien solamente contigoma come sto bene solamente con te
y esta noche no entiendo por quée questa notte non capisco perché
tenemos miedo de estar juntosabbiam paura di stare insieme
tenemos miedo de quedarnos solosabbiam paura di restare soli
quizás tú lo sabes, tú...forse tu lo sai, tu...

quizás tú sabes a dónde vamosforse tu sai dove si va
y cuál es la calle, cuál es la estrellae qual è la strada, qual'è la stella
quizás tú sabes cómo se haceforse tu sai come si fa
para tomar vueloa prendere il volo
y la felicidade la felicità
mientras pasa y se vamentre passa e se ne va
cuando pasa no se sabequando passa non si sa