Watch Me Burn

Regarde-moi brûler

Watch Me Burn

Y a pas un homme qui a été aussi content de voir une fille avec tant de charmeAin't a man been this damn glad to see a girl with all that ass
Y a pas un homme qui a été aussi triste de voir son pauvre cœur se briser comme çaAin't a man been this damn sad to have his poor heart break that bad
Regarde-la rouler avec des yeux fatalsSee her ride with fatal eyes
Excitée pour le prochain garsFired up for the next guy
Elle s’en va, agacéeShe's runnin' annoyed
Elle s’en va, agacéeShe's runnin' annoyed
Je vois cet homme, il fait le timideI see that man, he's being coy
La comparaison, c’est le voleur de joieComparison's the thief of joy
Y a pas un homme qui comprend la violence pour avoir sa mainAin't a man who understands the violence to get her hand
Tu crois que t'as rien à perdre ?Think you've got nothin' to lose?
Gamin, tu vas te faire braiserBoy, you're gettin' barbecued
Elle cuisine, agacéeShe's cookin' annoyed
Elle cuisine, agacéeShe's cookin' annoyed

Aligne-moi et regarde-moi brûler, brûler, brûler, brûler, brûlerLine me up and watch me burn, burn, burn, burn, burn
Soufflant de la fumée avec tous les mots, mots, mots, mots, motsBlowin' smoke with all the words, words, words, words, words
Attends juste ton putain de tourJust wait your motherfuckin' turn
Aligne-moi et regarde-moiLine me up and watch me
Regarde-moiWatch me
Regarde-moi brûler, brûler, brûlerWatch me burn, burn, burn

Y a pas un homme qui est réduit en cendres maintenant ?Ain't a man all ashes now?
Mercredi s'est pointé à l'improvisteWednesday showed up unannounced
Y a pas un homme qui a crié ?Ain't a man been screamin' out?
L'enfer est dans son abattoirHell is in her slaughterhouse
Elle s'en fout, elle est sexy ce soirShe don't care, she's hot tonight
Tu as atteint le ciel, le 4 juilletYou've hit the sky, 4th of July
Elle cuisine, agacéeShe's cookin' annoyed
Elle cuisine, agacéeShe's cookin' annoyed
Si je pouvais juste l'enfermer et la saigner à blancIf I could just lock her up and bleed her dry
La vengeance c'est un sacré bordel dans ma têteVengeance is a motherfucker in my mind
Mais je crois que je la veux de retourBut I think I want her back
Mon chéri, son amour c'est du poisonHoney, her love's so bad
Et je cuisineAnd I'm cookin'
Je cuisineI'm cookin'

Aligne-moi et regarde-moi brûler, brûler, brûler, brûler, brûlerLine me up and watch me burn, burn, burn, burn, burn
Soufflant de la fumée avec tous les mots, mots, mots, mots, motsBlowin' smoke with all the words, words, words, words, words
Attends juste ton putain de tourJust wait your motherfuckin' turn
Aligne-moi et regarde-moiLine me up and watch me
Regarde-moiWatch me
Regarde-moi brûler, brûler, brûlerWatch me burn, burn, burn

Aligne-moi et regarde-moi brûler, brûler, brûler, brûler, brûlerLine me up and watch me burn, burn, burn, burn, burn
Soufflant de la fumée avec tous les mots, mots, mots, mots, motsBlowin' smoke with all the words, words, words, words, words
Attends juste ton putain de tourJust wait your motherfuckin' turn
Aligne-moi et regarde-moiLine me up and watch me
Regarde-moiWatch me
Regarde-moi brûler, brûler, brûlerWatch me burn, burn, burn