Krieg und Verbrechen

War And Crime

Überall auf der WeltEverywhere in the world
Kämpfen die Menschen um FreiheitPeople are fighting for freedom
Niemand weiß, was richtig istNobody knows what is right
Niemand weiß, was falsch istNobody knows what is wrong
Der Schwarze sagt, es ist der WeißeThe black man say it's the white man
Der Weiße sagt, es ist der SchwarzeThe white man say it's the black man
Die Inder sagen, es sind die FarbigenIndians say it's the coloureds
Die Farbigen sagen, es sind alleColoureds say it's everyone
Deine Mutter hat dir nicht die Wahrheit gesagtYour mother didn't tell you the truth
Denn mein Vater hat mir nicht die Wahrheit gesagt'Cause my father didn't tell me the truth
Niemand weiß, was falsch istNobody knows what is wrong
Und was richtig istAnd what is right
Wie lange wird das noch dauernHow long is this gonna last
Denn wir sind so schnell so weit gekommen'Cause we've come so far so fast

Als es anfing, waren du und ich nicht da, alsoWhen it started, you and I were not there so
Warum begraben wir nichtWhy don't we
Die ApartheidBury down apartheid
Bekämpfen den Krieg und das VerbrechenFight down war and crime
RassendiskriminierungRacial discrimination
StammesdiskriminierungTribal discrimination

Du und ich waren nicht da, als es anfingYou and I were not there when it started
Wir wissen nicht, woher es kommtWe don't know where it's coming from
Und wohin es gehtAnd where it's going
Also warum tun wir nichtSo why don't we

Ich sage das nichtI'm not saying this
Weil ich ein Feigling binBecause I'm a coward
Sondern ich denke an die LebenBut I'm thinking of the lives
Die wir jedes Mal verlieren, wenn wir kämpfenThat we lose everytime we fight
Unschuldige Menschen tötenKilling innocent people
Frauen und Kinder, jaWomen and children yeah
Wer weiß nichts von den RegierungenWho doesn't know about the goverments
Wer weiß nichts von den KriegenWho doesn't know about the wars
Deine Mutter hat dir nicht die Wahrheit gesagtYour mother didn't tell you the truth
Denn mein Vater hat mir nicht die Wahrheit gesagt'Cause my father did not tell me the truth
JaYeah

Der Schwarze sagt, es ist der WeißeBlack man say it's the white man
Der Weiße sagt, es ist der SchwarzeWhite man say it's the black man
Die Inder sagen, es sind die FarbigenIndians say it's the coloureds
Die Farbigen sagen, es sind alleColoureds say it's everyone

Als es anfing, waren wir nicht daWhen it started we were not there
Wir wissen, woher wir kommenWe know where we come from
Aber wir wissen nicht, wohin wir gehenBut we don't know where we're going
Also warum tun wir nichtSo why don't we

Die Apartheid begrabenBury down apartheid
Den Krieg und das Verbrechen bekämpfenFight down war and crime
RassendiskriminierungRacial discrimination
StammesdiskriminierungTribal discrimination