Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.971

"'Lu" wa Lucky Star no "Lu"

Lucky Star

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

"'Lu" wa Lucky Star no "Lu"

Haikei Combination character song
Artistas: Mizuhara Kaoru e Aizawa Mai

[00:00.52] (se no! domo ~ haikei konbi desu!)

[00:29.77] domo!
[00:30.97] wakiyaku desu
[00:33.59] jinsei jibun kosoga purinsesu
[00:39.29] ...ikuranandemonaina

[00:46.17] yahho!
[00:47.37] go hirou dekiru shumi tokugi tokuchou
[00:53.83] komacchauwa komacchautsuutsu
[00:58.21] zokusei gaayafuyadesuka

[01:01.49] sou watashi dakewo mite kureteru
[01:11.77] hitohainaiyone

[01:18.45] do donnatoki
[01:20.41] re renzokude
[01:22.28] mi miminnani ae runodeshou
[01:26.42] do donkanna
[01:28.49] re resuponsu
[01:30.59] mi miminnani shimasenshitemasen

[01:35.56] mi (ayano!)
[01:36.56] a (n?)
[01:37.67] mi (tamaniha ikatte miro yo)
[01:39.99] a (e? sonna, kyuuni iwa redemo ikare naiyo...)
[01:43.86] mi (tamashii nobutsukari ai da!)
[01:45.67] a (tamashi...?)
[01:46.92] mi (un! kakattekoi!!)

[01:51.84] desune?
[01:53.03] itsumo onaji
[01:55.77] kurasu de ureshi ina
[01:59.93] demo wato kini shitenaimitai

[02:08.22] chotto?
[02:09.45] kuuki mitai
[02:12.29] nannen isshoni iruka
[02:15.79] shira nainoka shira nainotsunotsu
[02:20.26] naka gaiitsumorinanonine

[02:23.68] tabun namae dakede komaka i toko
[02:33.74] shira retenaikamo

[02:40.41] ra ha rarara de
[02:42.28] ki kirakirano
[02:44.36] su subarashii o hanashi desu
[02:48.51] ta tanjunde
[02:50.59] no nohohonga
[02:52.56] ra rakisutano yuruomoomoshirosa

[02:57.47] mi & a (domo ~ haikei konbi desu !)
[02:59.97] mi (uuuuu~)
[03:01.22] a (doushitano?)
[03:02.47] mi (kashumei gaga (haikei konbi) nante kii takotoneeyo...)
[03:06.84] a (naikamone...)
[03:08.10] mi (uu~ (mune pettan garuzu) nohougamada yunitto poi...)
[03:12.47] a (maamaa ganbaro~ yo!)

[03:14.86] rakki mifamire
[03:19.14] hikki damedame
[03:22.85] happi nantonaku redodo

[03:33.79] do donnatoki
[03:35.70] re renzokude
[03:37.77] mi miminnani ae runodeshou
[03:41.82] do donkanna
[03:43.91] re resuponsu
[03:45.98] mi miminnani shimasenshimasen
[03:50.02] ra ha rarara de
[03:52.11] ki kirakirano
[03:54.07] su subarashii o hanashi desu
[03:58.23] ta tanjunde
[04:00.30] no nohohonga
[04:02.27] ra rakisutano yuruomoomoshirosa

[04:08.06] mi (vu a, vu a, vu a!)
[04:10.18] a (misachan...?)
[04:11.18] mi (ua?)
[04:11.99] a (ano, itsumo fushigi nandakedo... sono (vu a) tte, nante itsutte runo...?)
[04:17.30] mi (vu adayo, vu a! gan vu are vu a! vu a!)
[04:21.03] a (...vu a~?)
[04:22.48] a (vu a) mi (chigetsu)
[04:23.33] mi (vu a !)
[04:24.13] a (vu a~)
[04:25.51] mi (vu a!!)
[04:40.51] mi (vu ahahahahahahatsu!)

Lucky Star's Luck

Dear Combination character song
Artists: Kaoru Mizuhara and Mai Aizawa

Hey there!
I'm the supporting role
Life's a mess, but I'm a princess
No matter how many times...

Hey!
I have hobbies and specialties
I get flustered, I get flustered
Is my personality too much?

Yeah, you're the only one looking at me
I'm not popular

In what kind of situation
Can we meet continuously?
I can't do anything

Look (Ayano!)
Listen (N?)
Look (Sometimes, just try to be cool)
Listen (Huh? Even if I say that suddenly, it won't work...)
Look (It's a soulful encounter!)
Listen (Soul...?)
Look (Yeah! Come on!)

Right?
Always the same
Happy in class
But I don't want to be noticed

Wait a minute?
Like the atmosphere
How many years have we been together?
I don't know, I don't know
It's always uncertain

Probably just by name
I might not be known

La la la
Sparkling
It's a wonderful story
Just kidding
The fun and interesting part

Look & Listen (Hey there! It's a combination!)
Look (Ooooh~)
Listen (What's wrong?)
Look (I heard that fame is (combination) something you want to hear...)
Listen (I don't think so...)
Look (Ooo~ (Flat-chested girls) are still unique...)
Listen (Oh well, just do your best!)

Lucky, full of luck
Unlucky, no good
Happy, somehow redodo

In what kind of situation
Can we meet continuously?
I can't do anything

Look (Vu a, vu a, vu a!)
Listen (Misa-chan...?)
Look (Ua?)
Listen (Um, it's always mysterious but... what does that (vu a) mean...?)
Look (It's vu a, vu a! Gan vu are vu a! Vu a!)
Listen (...vu a~?)
Listen (Vu a) Look (Chigetsu)
Look (Vu a!)
Listen (Vu a~)
Look (Vu a!!)
Look (Vu ahahahahahatsu!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucky Star y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección