"'Lu" wa Lucky Star no "Lu"

La suerte de 'Lu' es una estrella afortunada

"'Lu" wa Lucky Star no "Lu"

Canción de personaje de combinación de saludoHaikei Combination character song
Artistas: Mizuhara Kaoru y Aizawa MaiArtistas: Mizuhara Kaoru e Aizawa Mai

[00:00.52] (¡Hola! ¡Somos el dúo de saludo!)
[00:00.52] (se no! domo ~ haikei konbi desu!)

[00:29.77] ¡Hola![00:29.77] domo!
[00:30.97] Soy la actriz de reparto[00:30.97] wakiyaku desu
[00:33.59] En la vida, mi complejo es ser una princesa[00:33.59] jinsei jibun kosoga purinsesu
[00:39.29] ...no importa cuánto sea[00:39.29] ...ikuranandemonaina

[00:46.17] ¡Hola![00:46.17] yahho!
[00:47.37] Puedo hacer cualquier cosa en la audición, habilidades especiales y características[00:47.37] go hirou dekiru shumi tokugi tokuchou
[00:53.83] ¡Es embarazoso, es embarazoso![00:53.83] komacchauwa komacchautsuutsu
[00:58.21] ¿Mi personalidad es rara y poco común?[00:58.21] zokusei gaayafuyadesuka

[01:01.49] Sí, solo me estás mirando a mí[01:01.49] sou watashi dakewo mite kureteru
[01:11.77] No hay nadie más[01:11.77] hitohainaiyone

[01:18.45] ¿En qué momento?[01:18.45] do donnatoki
[01:20.41] ¿Continuamente?[01:20.41] re renzokude
[01:22.28] ¿Podemos encontrarnos con todos?[01:22.28] mi miminnani ae runodeshou
[01:26.42] ¿Qué tan difícil es?[01:26.42] do donkanna
[01:28.49] ¿Respondemos a todos?[01:28.49] re resuponsu
[01:30.59] No hacemos caso a nadie[01:30.59] mi miminnani shimasenshitemasen

[01:35.56] Mi (¡Ayano!)[01:35.56] mi (ayano!)
[01:36.56] A (¿Qué?)[01:36.56] a (n?)
[01:37.67] Mi (A veces, inténtalo tú mismo)[01:37.67] mi (tamaniha ikatte miro yo)
[01:39.99] A (¿Eh? No importa, incluso si lo dices de repente...)[01:39.99] a (e? sonna, kyuuni iwa redemo ikare naiyo...)
[01:43.86] Mi (¡El alma es lo más importante!)[01:43.86] mi (tamashii nobutsukari ai da!)
[01:45.67] A (¿El alma...?)[01:45.67] a (tamashi...?)
[01:46.92] Mi (¡Sí! ¡Ven aquí!)[01:46.92] mi (un! kakattekoi!!)

[01:51.84] ¿Verdad?[01:51.84] desune?
[01:53.03] Siempre lo mismo[01:53.03] itsumo onaji
[01:55.77] Estoy feliz en clase[01:55.77] kurasu de ureshi ina
[01:59.93] Pero no quiero llamar la atención[01:59.93] demo wato kini shitenaimitai

[02:08.22] ¿Un poco?[02:08.22] chotto?
[02:09.45] Como el aire[02:09.45] kuuki mitai
[02:12.29] ¿Cuántos años hemos estado juntos?[02:12.29] nannen isshoni iruka
[02:15.79] No lo sé, no lo sé[02:15.79] shira nainoka shira nainotsunotsu
[02:20.26] Parece que siempre estamos juntos[02:20.26] naka gaiitsumorinanonine

[02:23.68] Probablemente solo con el nombre sea suficiente[02:23.68] tabun namae dakede komaka i toko
[02:33.74] Puede que no lo sepan[02:33.74] shira retenaikamo

[02:40.41] La la la la[02:40.41] ra ha rarara de
[02:42.28] Brillante[02:42.28] ki kirakirano
[02:44.36] Es una historia maravillosa[02:44.36] su subarashii o hanashi desu
[02:48.51] Simplemente[02:48.51] ta tanjunde
[02:50.59] La belleza[02:50.59] no nohohonga
[02:52.56] Es un encanto relajante y divertido[02:52.56] ra rakisutano yuruomoomoshirosa

[02:57.47] Mi y A (¡Hola! ¡Somos el dúo de saludo!)[02:57.47] mi & a (domo ~ haikei konbi desu !)
[02:59.97] Mi (¡Uuuuu!)[02:59.97] mi (uuuuu~)
[03:01.22] A (¿Qué pasó?)[03:01.22] a (doushitano?)
[03:02.47] Mi (Escuché que la fama es...)[03:02.47] mi (kashumei gaga (haikei konbi) nante kii takotoneeyo...)
[03:06.84] A (No lo creo...)[03:06.84] a (naikamone...)
[03:08.10] Mi (¡Uu~! ¡El pecho plano de las chicas todavía es único...!)[03:08.10] mi (uu~ (mune pettan garuzu) nohougamada yunitto poi...)
[03:12.47] A (¡Bueno, sigue adelante!)[03:12.47] a (maamaa ganbaro~ yo!)

[03:14.86] Lleno de suerte[03:14.86] rakki mifamire
[03:19.14] No tan afortunado[03:19.14] hikki damedame
[03:22.85] Algo feliz, de alguna manera[03:22.85] happi nantonaku redodo

[03:33.79] ¿En qué momento?[03:33.79] do donnatoki
[03:35.70] ¿Continuamente?[03:35.70] re renzokude
[03:37.77] ¿Podemos encontrarnos con todos?[03:37.77] mi miminnani ae runodeshou
[03:41.82] ¿Qué tan difícil es?[03:41.82] do donkanna
[03:43.91] ¿Respondemos a todos?[03:43.91] re resuponsu
[03:45.98] No hacemos caso a nadie[03:45.98] mi miminnani shimasenshimasen
[03:50.02] La la la la[03:50.02] ra ha rarara de
[03:52.11] Brillante[03:52.11] ki kirakirano
[03:54.07] Es una historia maravillosa[03:54.07] su subarashii o hanashi desu
[03:58.23] Simplemente[03:58.23] ta tanjunde
[04:00.30] La belleza[04:00.30] no nohohonga
[04:02.27] Es un encanto relajante y divertido[04:02.27] ra rakisutano yuruomoomoshirosa

[04:08.06] Mi (¡Vu a, vu a, vu a!)[04:08.06] mi (vu a, vu a, vu a!)
[04:10.18] A (¡Misa-chan...?)[04:10.18] a (misachan...?)
[04:11.18] Mi (¿Ua?)[04:11.18] mi (ua?)
[04:11.99] A (Oye, siempre es misterioso... ¿Cómo dices eso de 'vu a'?)[04:11.99] a (ano, itsumo fushigi nandakedo... sono (vu a) tte, nante itsutte runo...?)
[04:17.30] Mi (¡Vu a día, vu a! ¡Gan vu are vu a! ¡Vu a!)[04:17.30] mi (vu adayo, vu a! gan vu are vu a! vu a!)
[04:21.03] A (...¿Vu a~?)[04:21.03] a (...vu a~?)
[04:22.48] A (Vu a) Mi (Chigetsu)[04:22.48] a (vu a) mi (chigetsu)
[04:23.33] Mi (Vu a!)[04:23.33] mi (vu a !)
[04:24.13] A (Vu a~)[04:24.13] a (vu a~)
[04:25.51] Mi (Vu a!!)[04:25.51] mi (vu a!!)
[04:40.51] Mi (¡Vu ahahahahahahatsu!)[04:40.51] mi (vu ahahahahahahatsu!)