Dis ce que tu veux

Say What U Want

Pas de mensonge, ça a été une vie de fouNot gonna lie, it's been a crazy life
Je garde la tête hauteHolding my head up
Quelque chose en moi me dit que ça iraSomething inside tells me I'll be alright
Mais parfois j'en ai marreBut sometimes I'm fed up
Tu peux dire ce que tu veux sur moiYou can say what you want about me
Mais je suis en train de grimper, ahBut I've been moving up, ah
Tu peux dire ce que tu veux sur moiYou can say what you want about me
Mais je passe à autre choseBut I've been moving on

Je veux pas rester collée au passé comme un bâton de colleDon't wanna stick to the past like a glue stick
J'ai encore des plans pour dominer le mondeI've still got plans for future world domination
Moi et mes filles, on crée des tourments dans cette guérisonMe and my girls creating whirls in this healing
Tu peux pas me mettre à terre, je rêve encoreYou can't kick me on the floor, I'm still dreaming

Le voyage a été toutThe journey has been everything
Et ça ne fait que commencerAnd it's just beginning
Je sais que je suis fière de moiI know I'm so proud of me
Tellement reconnaissante pour mon énergieSo grateful for my energy
Tu peux dire ce que tu veuxYou can say what you want
Tu vas me voir au sommetYou 'gon see me at the top
Et que tu sois là avec moiAnd whether you'll be there with mе
Ou avec un mouchoir sur le visage, c'est à toi de voirOr with the tissue on your face, it's up to you

Tu peux dire ce que tu veux sur moiYou can say what you want about mе
Mais j'ai toujours agi avec amourBut I've always moved with love
Tu peux dire ce que tu veux sur moiYou can say what you want about me
Mais j'ai bossé durBut I've been working hard
J'ai fait mes mouvements en silenceI've been making my moves in silence
Sauvant ma vie et celles des autresSaving my life and others
Regardant vers le haut pendant que je mouraisLooking up while I was dying
Pas d'homme ni de justiceNo man or justice
Luttant contre mon addiction, dans les systèmesFighting my addiction, in the systems
Pas d'agent ni d'assistantsNo agent or assistants
J'ai construit ce château toute seuleBuilt this castle on my own
Mais je bosse encore pour le trôneBut I'm still working for the throne