No Me Olvides

Don't Forget Me

No Me Olvides

When you lack warmth to soothe youCuando te falte calor para aliviarte
I'll put you in the Sun all aroundTe pondré al Sol en partes alrededor
When you're hungry I'll give you my fleshCuando tengas hambre te daré mi carne
Lifeless, but it will heal your pain somehowSin vida, pero en algo sanará tu dolor

When you fall I'll take you in an instantCuando te caigas te tomaré un instante
And in a gentle way I'll carry youY de una forma suave te llevaré
When something in the air is going to touch youCuando en el aire algo ha de rozarte
Your skin will bristle, it'll be meTu piel al erizarse, seré yo

And don't forget meY no me olvides
And don't forget meY no me olvides

When you get tired my soul will know how to give youCuando te canses mi alma sabrá darte
The remaining energy, what's leftLa energía restante, lo que quedó
When you're sad I'll try beforehandCuando estés triste trataré desde antes
To cheer you up with something, I'll make you laughCon algo alegrarte, te haré reir
When you lack warmth to soothe youCuando te falte calor para aliviarte
I'll put you in the Sun all aroundTe pondré al Sol en partes alrededor
When something in the air is going to touch youCuando en el aire algo ha de rozarte
Your skin will bristle, it'll be meTu piel al erizarse, seré yo

And don't forget meY que no me olvides
And don't forget meY no me olvides
Don't forget meNo me olvides
And don't forget meY no me olvides