Nagareru Mirai

Futuro que Fluye

Nagareru Mirai

Atrapé el futuro que fluye
流れる未来を掴んだのさ
nagareru mirai wo tsukanda no sa
Con un color más triste que la sombra de un diamante
ダイヤの影より悲しい色
daiya no kage yori kanashii iro

Bajo la mirada de las palabras
言葉の先見下ろした
kotoba no saki mi oroshita
En medio de la última lágrima
最後の涙の中
saigo no namida no naka

Elegí la luz del mediodía
真昼の日差しを選んだのは
mahiru no hizashi wo eranda no wa
Porque hay algo más valioso que todo
何より大切なことがあるから
nani yori taisetsu na koto ga aru kara

Desenredando los hilos entrelazados
絡まる糸ほどきながら
karamaru ito hodoki nagara
Nuestra piel vagando
彷徨う僕らの肌
samayou bokura no hada
Bajo la mirada de las palabras
言葉の先見下ろした
kotoba no saki mi oroshita
En medio de la última lágrima
最後の涙の中
saigo no namida no naka