Narciso

Narziss

Narciso

Denn wenn ich denke, dass ich dich will.Porque se eu penso que te quero.
Das Richtige ist, dass ich geliebt werden will von dir.O certo é que eu me quero sendo amada por você
Denn wenn ich schwöre, dass ich dich liebe.Porque se eu juro que te amo.
Das Richtige ist, dass ich mich im Spiegel deines Körpers liebe.O certo é que eu me amo no espelho do teu corpo
Wenn ich mich die ganze Zeit als ganz betrachte,Se eu me julgo sendo inteira o tempo inteiro
Wenn ich mich überzeuge, dass ich mich hingeben kann,Se eu me convenço que consigo me entregar
Ist alles falsch, mein Bild kommt zuerst.É tudo falso, a minha imagem vem primeiro
Es ist wahr, dass ich nur mich selbst verehren kann...É bem verdade que eu só sei me idolatrar...
Es ist wahr, dass ich nur mich selbst verehren kann.É bem verdade que eu só sei me idolatrar.
- Ich sage, Narziss, man muss sich akzeptieren.- Digo Narciso é preciso se aceitar.
Aber es ist schwer, die Position einzunehmen.Mas é difícil assumir a posição.
Wenn das Herz mir sagt, ich soll täuschen.Se o coração me diz que devo enganar.
Auf der anderen Seite sagt der Verstand, dass ich nicht soll.Do outro lado a cabeça diz que não.
Sagt, dass ich nicht soll, sagt, dass ich nicht soll.Diz que não, diz que não
Auf der anderen Seite sagt der Verstand, dass ich nicht soll.Do outro lado a cabeça diz que não.
Ich habe keine Augen für mein ...Não tenho olhos pra minha ...