Mis Noches Sin Ti

Mijn Nachten Zonder Jou

Mis Noches Sin Ti

Ik lijd bij de gedachte dat het lotSufro al pensar que el destino
Ons heeft gescheidenLogró separarnos
Ik bewaar zulke mooie herinneringenGuardo tan bellos recuerdos
Die ik niet zal vergetenQue no olvidaré
Dromen die we samen hebben gesmeedSueños que juntas forjaron
Jouw ziel en de mijneTu alma y la mía
En in de urenY en las horas
Van oneindig gelukDe dicha infinita

Die ik in mijn zang misQue añoro en mi canto
En die niet terugkomenY no han de volver
Vandaag, dat in mijn leven alleenHoy, que en mi vida tan sólo
Jouw herinnering overbleefQuedó tu recuerdo
Voel ik op mijn lippen jouw kussenSiento en mis labios tus besos
Zoet en tederDulce yvapurú

Jouw zijden haarTu cabellera sedosa
Aai ik in mijn dromenAcaricio en mis sueños
En jouw armen omarmen meY me estrechan tus brazos
Liefhebbers in de zachte wiegAmantes al arrullo suave
Van jouw knuffelDe tu kunu'u

Mijn hart in duisternisMi corazón en tinieblas
Zoekt jou met verlangenTe busca con ansias
Ik bid jouw naam en vraag dat je terugkomt naar mijRezo tu nombre pidiendo que vuelvas a mi
Want zonder jou verlicht de zon mijn dagen nietPor que sin ti ya ni el Sol ilumina mis días
En als de dageraad aanbreekt, vind je me huilendY al llegar la aurora me encuentra llorando
Mijn nachten zonder jouMis noches sin Ti