Verdomme Mijn Geluk

Maldita Mi Suerte

Ik weet niet waarom ik zoveel van je houNo sé porque te quiero tanto
Als ik je alleen maar in mijn dromen kan hebbenSi solo soñando te puedo tener
Ik weet heel goed dat je niet van mij kunt zijnBien sé que no puedes ser mía
Omdat de wet dat onmogelijk maaktPorque no es posible lo impide la ley

Ik vervloek mijn geluk duizend keerMaldigo mil veces mi suerte
Want zonder jou kan ik niet levenPorque yo sin verte no puedo vivir
Als ik niet kan schreeuwen dat ik je aanbidSi no puedo gritar que te adoro
Wil ik het leven niet, ik verkies te stervenNo quiero la vida prefiero morir

Waarom heb ik je ontmoetPorque te conocí
Als je niet van mij kunt zijnSi no puedes ser mía
Waarom ben ik verliefd gewordenPorque me enamoré
Als jij verboden bentSi tú eres prohibida
Verdoemd om te stervenCondenado a morir
Is mijn hartEstá mi corazón
Ik kan niet weerstaanNo puedo resistir
Deze bittere pijnEste amargo dolor

Als ik je niet kan hebbenSi no puedo tener
Jouw strelingen, jouw kussenTus caricias, tus besos
Als jouw huid, mijn liefSi tu piel, corazón
Ook een eigenaar heeftTambién tiene su dueño
Ik zal proberen je te vergetenTrataré de olvidarte
Ook al bloedt mijn borstAunque sangre mi pecho
En ik zal mijn pijn verdrinkenY ahogaré mi dolor
Met tranen en gevoelCon llanto y sentimiento

Waarom heb ik je ontmoetPorque te conocí
Als je niet van mij kunt zijnSi no puedes ser mía
Waarom ben ik verliefd gewordenPorque me enamoré
Als jij verboden bentSi tú eres prohibida
Verdoemd om te stervenCondenado a morir
Is mijn hartEstá mi corazón
Ik kan niet weerstaanNo puedo resistir
Deze bittere pijnEste amargo dolor

Als ik je niet kan hebbenSi no puedo tener
Jouw strelingen, jouw kussenTus caricias, tus besos
Als jouw huid, mijn liefSi tu piel, corazón
Ook een eigenaar heeftTambién tiene su dueño
Ik zal proberen je te vergetenTrataré de olvidarte
Ook al bloedt mijn borstAunque sangre mi pecho
En ik zal mijn pijn verdrinkenY ahogaré mi dolor
Met tranen en gevoelCon llanto y sentimiento