visualizaciones de letras 31.789

Tu Vuelo Al Fin

Luis Alberto Spinetta

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tu Vuelo Al Fin

Oh!... Dime qué ves
Dime qué quieres ahora

Vuelves de hablar con el mar
Y acaso hay una luz
Que asoma en la distancia

Y no sabes que no puedes cambiar
Aquello que anda mal
Sólo pensando inútilmente

Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Du vuelo al fin, tu vuelo al fin

Y desnuda tu velo así
Desnuda tu velo así
Descubre tu vuelo al fin
Tu vuelo al fin, tu vuelo al fin

Hoy que tu lágrima cayó
Temblando en el desierto
Que riegas vanamente

Te sientes la aguja de un reloj, amor
Que no sabe marcar
Y sólo da las vueltas

Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Du vuelo al fin, tu vuelo al fin

Y desnuda tu velo así
Desnuda tu velo así
Descubre tu vuelo al fin
Tu vuelo al fin, tu vuelo al fin

Oh!... Dime qué ves
Dime qué quieres ahora

Vuelves de hablar con el mar
Y acaso hay una luz
Que asoma en la distancia

No sabes, que el universo sigue aquí, amor
¡Y nunca te importó pues sólo le temiste…!

Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Descubre tu vuelo al fin
Tu vuelo al fin, tu vuelo al fin

Y descorre tu velo así, nena
Desnuda tu velo así
Descubre tu vuelo al fin
Tu vuelo al fin, tu vuelo al fin
(¿Sabes a lo que me refiero, nena?)
Tu vuelo al fin

A New Way Out

Oh
Tell me now
Tell me what you want now

You’ve come back from talking to the sea
You thought you saw a light there
A distant beacon that was twinkling

You don’t realize that you can not change
That which is mistaken
With only useless thinking

Search for a new way out of here
Search for a new way out of here
Search for a new way out of here
A way out of here, a way out of here

And take away your veil of fear
When you remove your veil of fear
You’ll find a brand new way out of here
A way out of here, a way out of here

Today, I saw you weeping deeply
And you trembled in a desert
You try to water with your tears

You must feel like the hands of a clock, love
That can not tell the time
But only spin around the years

Search for a new way out of here
Search for a new way out of here
Search for a new way out of here
A way out of here, a way out of here

And take away your veil of fear
When you remove your veil of fear
You’ll find a brand new way out of here
A way out of here, a way out of here

Oh
Tell me now
Tell me what you want now

You’ve come back from talking to the sea
You think you saw a light there
A distant beacon that was twinkling

Don’t you see the universe is still here, love
But because you were so fearful
You never had an inkling!

So now, search for a new way out of here
Search for a new way out of here
Search for a new way out of here
A way out of here, a way out of here

And tear away your veil, dear
When you remove your veil of fear
You’ll find your new way out of here
A way out of here, a way out of here

A new way out
(Do you know what I mean, baby?)
A way out of here

Escrita por: Luis Alberto Spinetta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nahuel y traducida por Michael. Revisión por Michael. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Alberto Spinetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección