Ave Seca

Dry Bird

Ave Seca

Giant, eyeless, your vulvaGigante, sin ojos, tu vulva
Of frozen gem, sore thatDe helada gema, yaga que al
When drying, kisses the petalsSecarse besa los pétalos
Psychosis of sap in the branchesPsicosis de sabia en las ramas que
Waiting to move with your eyelidsEsperan moverse con tus párpados
Sunny the edge, from where you longSoleado el borde, desde donde ansias
To returnRegresar

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with leftovers of ghostsHecha con sobras de fantasmas

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Ah ah...Ah ah....

Useless punishment, without fireInútil castigo, sin fuego
Your belly forgets meTu vientre me olvida
I have no peaceNo tengo paz
The dog is sleeplessInsomne el perro
In the house, the desireEn la casa, las ganas
to leavede partir

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with leftovers of ghostsHecha con sobras de fantasmas

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with threads of diamondsHecha con hilos de diamantes

Golden screen, manger, your shoulderspantalla dorada, pesebre, tus hombros
Shrink and so the world is forgottense encogen y así se olvida el mundo
Piazolla, the afternoon, the air,Piazolla, la tarde, el aire,
The desire to leaveLas ganas de partir

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with leftovers of ghostsHecha con sobras de fantasmas

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with threads of diamondsHecha con hilos de diamantes
Ah ahAh ah

Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with leftovers of ghostsHecha con sobras de fantasmas
Come flyVen a volar
Come flyVen a volar
Come fly on my dry birdVen a volar en mi ave seca
Made with threads of diamondsHecha con hilos de diamantes

Come flyVen a volar
Come flyVen a volar