Dale Gracias

Geef Dank

Dale Gracias

Open je oude spullenAbre tus viejas cosas
verzamel je make-upjunta tu maquillaje
iemand komt dichterbijalguien se acerca
sluit je ogen, ga zittencierra los ojos siéntate
geef dank dat je er bentdale gracias por estar
give dank dat je er bentdale gracias por estar
dichtbij joucerca de tí

Op de oude meubelsSobre los viejos muebles
steek weer een sigaret opprende otro cigarrillo
want deze poëzieque esta poesía
komt je halenviene a buscarte
niets meernada más
give dank dat je er bentdale gracias por estar
give dank dat je er bentdale gracias por estar
dichtbij joucerca de tí

Deze droom is een fluitje meerEste ensueño es un silbido más
in de winden el viento
en een krijger stopt nooity un guerrero no detiene jamás
zijn marssu marcha

Je kunt de jungle vindenPuedes hallar la jungla
tussen deze gebouwenentre estos edificios
je kunt het hurenpuedes rentarla
of het gewoon vernietigeno bien destruírla
en bovendieny además
give dank dat je er bentdale gracias por estar
dat je groeit en voortbrengtpor crecer y engendrar
bij het goede dat je genootcerca del bien que gozaste
en bovendieny además
give dank aan de engeldale gracias al ángel
give dank dat je er bentdale gracias por estar
dichtbij joucerca de tí

Het heeft geen zin om te proberen te stralenEs inútil que pretendas brillar
met je persoonlijke verhaalcon tu historia personal
vergeet niet dat een krijger nooitrecuerda que un guerrero no detiene jamás
zijn mars stopt.su marcha.