Diganle

Sagt es ihnen

Diganle

Heute, nach einem langen PoloHoy después de un largo polo
Wird alles vergangen seinTodo se habrá ido
Und ich muss hinaus, um zu fliegenY es que tengo que salir a volar
In einen neuen HimmelHacia un nuevo cielo
Und ich verlasse meinen KörperY me voy de mi cuerpo

AhAh
In den Bergen oder in der StadtEn la montaña o en la city
Wird man anrufenVan a llamar
Man wird Lehmhäfen sehenVan a ver puertos de barro
Und ich verlasse deine AugenY yo me voy de tus ojos
Wenn ich sie länger anschaueAl mirarlos más

Und die Wüste wirdY el desierto borrará
Alle Erinnerungen auslöschenTodas las memorias
Die Daten der letzten MutterLa data de la madre final
Werden weiterhin gedrucktSe seguirá imprimiendo
In einer Bank aus NebelEn un banco de niebla

AhAh
Und wenn die Lawine sich stürzt, werde ich schlafenY si el alud se precipita voy a dormir
Man wird ein Geräusch in einem anderen Zimmer hörenOirán un ruido en otro cuarto
Wie das eines Mammuts, das geboren werden willComo el de un mamut que va a nacer

Wenn sie wach ist, dreht euch um, deckt sie aufSi está despierta den la vuelta, destápenla
Sie hat nur eine TräneTiene una lágrima sola
Und so stürzt das MeerY así el mar se cae
Und bald wird es vergessenY pronto olvidará

Sagt es ihnen, sagt es ihnenDíganle, díganle
Sagt es ihnen, sagt es ihnenDíganle, díganle

Sagt ihnen, dass sie suchen gehen sollDíganle que vaya a buscar
Nach ihrem ewigen FreundA su amigo eterno
Alle mit ihren LaserfasernTodos con sus fibras de láser
Folgen dem MorgenSigan la mañana
Ohne jeden Tag zu zählenSin contar cada día

AhAh
Es ist so früh, dass ich keine Träume mehr habeEs tan temprano que no tengo más sueños ya
Die Melodien sind verschwundenLas melodías se han ido
Und ich verlasse deine Hände wie der WindY yo me voy de tus manos como viento