Volverte A Ver (En Vivo)

Dich Wiederzusehen (Live)

Volverte A Ver (En Vivo)

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Weil ich an die Vergangenheit dachtePorque pensé en el ayer
Als ich im MorgengrauenCuando en el amanecer
In deinen Armen schliefEn tus brazos yo dormía
Als ich deine Küsse hatteCuando tus besos tenía
Und heute, wo mein Bett kalt istY hoy que mi cama está fría
Fühle ich mich verrücktYo me siento enloquecer

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Und in Stille habe ich um dich geweintY en silencio te lloré
Ich fühlte mich so elendMe sentí tan miserable
Und obwohl es jetzt unvermeidlich istY aunque ya es inevitable
Der Schaden ist unwiderruflichEl daño es irremediable
Ich habe selbst gewählt zu verlierenYo mismo escogí perder

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Die Wahrheit ist, ich weiß nicht warumLa verdad no sé por qué
Ich kam, um mich wie tot zu fühlenVine a sentirme de muerte
Und obwohl ich versuchte stark zu seinY aunque trate de ser fuerte
Muss ich akzeptieren, dassTengo que aceptarme que
Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volver a verte

Oh!¡Ay!
Und es tut mir weh, mein HerrY es que me duele señorazo
Oh, Luis Alfonso!¡Ay, Luis Alfonso!
Spiel schön, mein MonkeyTóquele lindo mi monkey

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Und in Stille habe ich um dich geweintY en silencio te lloré
Ich fühlte mich so elendMe sentí tan miserable
Und obwohl es jetzt unvermeidlich istY aunque ya es inevitable
Der Schaden ist unwiderruflichEl daño es irremediable
Ich habe selbst gewählt zu verlierenYo mismo escogí perder

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Die Wahrheit ist, ich weiß nicht warumLa verdad no sé por qué
Ich kam, um mich wie tot zu fühlenVine a sentirme de muerte
Und obwohl ich versuchte stark zu seinY aunque trate de ser fuerte
Muss ich akzeptieren, dassTengo que aceptarme que
Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volver a verte

Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volverte a ver
Die Wahrheit ist, ich weiß nicht warumLa verdad no sé por qué
Ich kam, um mich wie tot zu fühlenVine a sentirme de muerte
Und obwohl ich versuchte stark zu seinY aunque trate de ser fuerte
Muss ich akzeptieren, dassTengo que aceptarme que
Es tat weh, dich wiederzusehenMe dolió volver a verte

Es hat mir gefallen, dich wiederzusehenMe gustó volver a verte
Schön, schön!¡Lindo, lindo!