Fase Difícil

Fase Difícil

Fase Difícil

Pasé por una fase difícilPassei uma fase difícil
Amargaba la soledadAmargava a solidão
No estaba ligando nadaNão tava pegando nada
Ni los restos de fiestaNem os resto de bailão
Me cansé de encender velasEnjoei de acender vela
A todos los santos recéPra todo santo eu rezei
Después de muchas novenasdepois de muita novena
Conseguí una coronaUma coroa arrumei

Bailamos toda la noche"Dançamo" a noite inteirinha
Del suelo salía humoDo chão saía fumaça
La vieja guiñaba y reíaA véia piscava e ria
Yo también hacía chistesEu também fazia graça
Después de muchos arrumacosDepois de muito chamego
Nos fuimos a su casaPartimos para casa dela
Con más de un año de retrasoCom mais de um ano de atraso
Casi mato a la viejaEu quase matei a véia

Coro:Refrão:
Metí el pie en la peinadoraMeti o pé na pentiadeira
Golpeé la mesita de nocheChutei o criado mudo
Tiré la nevera al sueloDerrubei a geladeira
Conmigo el sistema es brutoComigo o sistema é bruto

Tenía tantas ganasMinha vontade era tanta
Que fui un poco violentoQue eu fui meio violento
Después de la 15ª la vieja salió corriendoDepois da 15ª a véia saiu correndo

Al día siguiente vi a la vieja un poco maltratadaNoutro dia eu vi a véia tava meio judiada
Los ojos hundidosO olho tava no fundo
Caminando arrastrando los piesAndando meio arrastada
Cuando me vio, la vieja cruzó la calleQuando a véia me viu até trocou de calçada
No quiso ni hablar conmigoNão quis nem falar comigo
Parecía asustadaParece meio assustada

Coro:Refrão:
Metí el pie en la peinadoraMeti o pé na pentiadeira
Golpeé la mesita de nocheChutei o criado mudo
Tiré la nevera al sueloDerrubei a geladeira
Conmigo el sistema es brutoComigo o sistema é bruto

Tenía tantas ganasMinha vontade era tanta
Que fui un poco violentoQue eu fui meio violento
Después de la 15ª la vieja salió corriendoDepois da 15ª a véia saiu correndo