Ten Misericordia

Have Mercy on Me

Ten Misericordia

Here I am once againAquí estoy una vez más
In the quiet of my roomEn lo secreto de mi habitación
I find myself on my kneesMe encuentro arrodillado
Pouring out my heartDerramando mi interior

Millions of tearsMillones de lágrimas
I spill before your altarDerramo ante tu altar
My sorrow is greatEs grande mi aflicción
Hear my prayer soonEscucha pronto mi oración

I sail through a seaNavego entre un mar
Of bitterness and painDe sin sabores y dolor
A storm hits hardGolpea una tempestad
And my heart is shakenY se turba mi corazón

I can't do anything moreNo puedo hacer más
Than lift my cry to youQue elevar a ti mi clamor
I trust and waitConfiado he esperar
You will set me free, LordSe me librarás, señor

Have mercy on meTen misericordia de mí
Oh Lord! Oh Lord!Oh señor ¡oh señor!
Why am I so sick?Por qué me encuentro enfermo
All my bones are tremblingSe entremecen todos mis huesos

And my soul is troubledY mi alma está turbada
And you, Lord, when will you come?Y tú señor ¿cuándo vendrás?
Come quickly to save meVen pronto a salvarme
For in the gravePor qué en el sepulcro
Who will praise you?¿Quién te alabará?

Day and night I’m in tearsDía y noche me encuentro en llanto
I’m so tired of cryingDe tanto llorar estoy cansado
At dusk and in the morningAl anochecer y en la mañana
I soak my bed with tearsBaño en llanto mi cama

My soul is weary from troublesMi alma está hastiada de males
And my life is close to the endY mi vida está cercana al sol
There are so many difficultiesSon muchas las dificultades
Answer my prayer soonResponde pronto a mi oración

In your bottle, my tears will be keptEn tu redoma, mis lágrimas guardarán
I know you won’t forget meYo sé que de mí no te olvidarás
In your book, I know all my tears are thereEn tu libro sé que todas mis lágrimas están
You’ve seen my suffering, here you will comfort meHas visto mi aflicción, he aquí tú consolarás

My hope is in you, my LordMi esperanza está en ti, mi señor
I’ve trusted in you, help me, my GodHe confiado en ti socorreme mi Dios
Deliver my soul for your great loveLibra mi alma por tu gran amor
Come quickly to my aid, my heart is failingVe pronto a mi socorro desfallece mi corazón

Have mercy on meTen misericordia de mí
Oh Lord! Oh Lord!Oh señor ¡oh señor!
Why am I so sick?Por qué me encuentro enfermo
All my bones are tremblingSe entremecen todos mis huesos

And my soul is troubledY mi alma está turbada
And you, Lord, when will you come?Y tú señor, ¿cuándo vendrás?
Come quickly to save meVen pronto a salvarme
For in the gravePor qué en el sepulcro
Who will praise you?¿Quién te alabará?