Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32.530

Date Un Chance (feat. Jorge Celedón)

Luis Enrique

LetraSignificado

Give Yourself a Chance (feat. Jorge Celedón)

Date Un Chance (feat. Jorge Celedón)

They tell me, my friend, that you don't leave the excuseMe cuentan amigo que no dejas la coartada
That you keep getting into troubleQue sigues metiéndote en camisas de once balas
That you don't want anything goodQue no quieres nada con lo bueno
That what's good for you is worth nothingA que lo bueno para ti no vale nada

You spend your life bouncing in the cornersTe pasas la vida rebotando en las esquinas
Between strange vices, loose women, and barsEntre vicios raros mujerzuelas y cantinas
You say AIDS is a mythDices que es un mito lo del S.I.D.A
That you have to die of something in this lifeQue de algo hay que morirse en esta vida

Don't take it lightlyNo lo tomes tan a la ligera
Become what you used to be for GodVuelve a ser por Dios lo que antes eras

Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Can't you see you have a future ahead?No ves que tienes un futuro por delante
Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Turn your back on that delirious hellDale la espalda a ese infierno delirante

Say no to drugs, cleanse your soulDile no a las drogas limpia el alma
That drug stuff is worthlessEsa Vaina de las drogas no esta en nada

They tell me, my friend, that you made your motherMe cuentan amigo que a tu madre le sacaste
shed the last tears of love to inject yourselflas ultimas lagrimas de amor para inyectarte
That the street is sometimes like SodomQue la calle a veces es como Sodoma
Your mother has said that she forgives youTu madre ha dicho que, que te perdona

Don't take it lightlyNo lo tomes tan a la ligera
Become what you used to be for GodVuelve a ser por Dios lo que antes eras

Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Can't you see you have a future ahead?No ves que tienes un futuro por delante
Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Turn your back on that delirious hellDale la espalda a ese infierno delirante

Say no to drugs, cleanse your soulDile no a las drogas limpia el alma
That drug stuff is worthlessEsa Vaina de las drogas no esta en nada

Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Can't you see you have a path ahead?No ves que tienes un camino por delante
Take my hand, old friend, and give yourself a chanceToma mi mano viejo amigo y date un chance
Turn your back on that delirious hellDale la espalda a ese infierno delirante

Live that lifeVive esa la vida

Break the chains that bind you, say yes to lifeRompe las cadenas que te atan, dile si a la vida
To that amazing world that kills you, give yourself a chanceA ese mundo alucinante que te mata,date un chance
I haven't come to preach, I just want to help youNo he venido a predicarte solo quiero ayudarte
Say yes to life, your dignity is importantDile si a la vida es verdad es importante tu dignidad
Give yourself a chance, LatinoDate un chance latino
Say yes to life!Dile si a la vida!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luis Enrique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección