Me Lo Dijo El Silencio

Silence Told Me

Me Lo Dijo El Silencio

With the night as a witness,Con la noche de testigo,
and a star left unnamed,y una estrella sin nombrar,
I found myself thinking of you once againme quedé pensando en tí una vez más
and thus discovered a feelingy así desubrí un sentimiento
I learned to respect solitude.aprendí a respetar la soledad.

I didn't even realize, but I fell in love,Yo ni cuenta me di,pero me enamoré,
silence told me.me lo dijo el silencio.
And in your voice, the sea broughtY en tu voz trajo el mar
to make me dream for the first time.para hacerme soñar por primera vez.
Because as soon as I saw you,Porque apenas te ví
with my soul, I spoke to you,con el alma te hablé
silence told me.me lo dijo el silencio.
Oh, there are no wordsOh no existen palabras
when the heart speaks.cuando habla el corazón.

Now you sleep in my embrace,Ahora duermes en mi abrazo,
I don't want to wake you.no te quiero despertar.
I burn slowlyYo me quemo a fuego lento
in this love for you.en este amor por tí.
And I value this momentY valoro este momento
because I learn to respect solitude.porque aprendo a respetar la soledad.

I didn't even realize, but I fell in love,Yo ni cuenta me di,pero me enamoré,
silence told me.me lo dijo el silencio.
And in your voice, the sea broughtY en tu voz trajo el mar
to make me dream for the first time.para hacerme soñar por primera vez.
Because as soon as I saw you,Porque apenas te vi
with my soul, I spoke to you,con el alma te hablé,
silence told me.me lo dijo el silencio.
Oh, there are no wordsOh no existen palabras
when the heart speaks.cuando habla el corazon.

I could hear the purest soundPude escuchar el mas puro sonido
in my chest.en mi pecho.
A single heartbeat they call love.Un solo latido que llaman amor.

I didn't even realize, but I fell in love,Yo ni cuenta me di,pero me enamore,
silence told me.me lo dijo el silencio.
And in your voice, the sea broughtY en tu voz trajo el mar
to make me dream for the first time.para hacerme soñar por primera vez.
Because as soon as I saw you,Porque apenas te ví
with my soul, I spoke to you,con el alma te hablé,
silence told me.me lo dijo el silencio.
Oh, there are no wordsOh no existen palabras
when the heart speaks.cuando habla el corazon.

I didn't even realize, but I fell in love,Yo ni cuenta me di , pero me enamoré,
silence told me.me lo dijo el silencio.
And in your voice, the sea broughtY en tu voz trajo el mar
to make me dream for the first time.para hacerme soñar por primera vez.
Because as soon as I saw you,Porque apenas te vi
with my soul, I spoke to you,con el alma te hablé,
silence told me.me lo dijo el silencio.
There are no wordsNo existen palabras
when the heart speaks.cuando habla el corazón.

Silence told meMe lo dijo el silencio
silence told meme lo dijo el silencio
silence told me.me lo dijo el silencio.