Às Vezes o Amor

A veces el amor

Às Vezes o Amor

A veces el amorÀs vezes o amor
Es algo que inundaÉ algo que inunda
Hunde la miradaAfunda olhar
Secar la lluviaSecar a chuva
Es profundo en lo que pueda revelarÉ fundo no que possa revelar

A veces el amorÀs vezes o amor
Es lo que flotaÉ o que flutua
Una ligera presenciaUm leve estar
La carne desnudaA carne nua
Es dejar para que pueda escaparÉ deixa pra que possa escapar

A veces el amorÀs vezes o amor
Es un tanto de ausenciaÉ um tanto de falta
Un momento eternoUm eterno momento
Es sobra de tiempoÉ sobra de tempo

A veces el amor esÀs vezes o amor é
Cien veces el amor, soloCem vezes o amor, só
A veces el amor es, solo!Às vezes o amor é, só!

A veces el amorÀs vezes o amor
Es algo que dueleÉ algo que doa
Es elegirÉ escolher
Es sin elecciónÉ sem escolha
Es libre para que pueda aceptarÉ livre pra que possa aceitar

A veces el amorÀs vezes o amor
Es el pie en la aceraÉ pé de calçada
La flor en el asfaltoA flor no asfalto
La caminataA caminhada
Es tiempo que se pueda realizarÉ tempo que se possa realizar

A veces el amorÀs vezes o amor
Es un tanto de ausenciaÉ um tanto de falta
Un momento eternoUm eterno momento
Es sobra de tiempoÉ sobra de tempo

A veces el amor esÀs vezes o amor é
Cien veces el amor, soloCem vezes o amor, só
A veces el amor es, solo!Às vezes o amor é, só!

Cien veces el amor, soloCem vezes o amor, só
Mil veces el amor esMil vezes o amor é
A veces el amor es, solo!Às vezes o amor é, só!

Si es amor, amorSe é amor, amor
Amor, amor esAmor, amor é
Y sea lo que seaE seja o que for
Cien veces el amor esCem vezes o amor é
Mil veces el amor, soloMil vezes o amor, só
A veces el amor es, solo!Às vezes o amor é, só!

Cien veces el amor, soloCem vezes o amor, só
Mil veces el amor esMil vezes o amor é
A veces el amor es, solo!Às vezes o amor é, só!

A veces el amor esÀs vezes o amor é
A veces el amor esÀs vezes o amor é
Mil veces el amor y solo!Mil vezes o amor e só!