Hoje É Noite Sem Luar

Hoy es una noche sin luna

Hoje É Noite Sem Luar

Mis ojos se saciabanOs meus olhos se fartavam
Cuando la noche surgíaQuando a noite ela surgia
Al llegar de madrugadaAo chegar de madrugada
Para derramar la soledadPra entornar a solidão

Tantos versos le dabaVersos tantos eu lhe dava
Tantos versos se creaban allíVersos tantos se fez lá
Que al salir por la mañanaQue ao sair pela manhã
Tantos versos cantabanVersos tantos a cantar

Al recordar a lo largo del díaAo lembrar ao longo dia
La belleza que no existeDa beleza que não há
Clamaba por la nocheEu clamava pela noite
Para que llegara prontoPara logo ela chegar

Ven rápido, ven oh nocheVem depressa, vem oh noite
Sin demora tráemeSem demora me trazer
A quien espero ansiosoQuem espero ansioso
Que solo veo al mirarteQue só vejo ao te ver

Cuando las horas pasaronQuando as horas se passaram
Me puse a esperarEu me pus a esperar
La noche está llegandoVem chegando a noitinha
Ella pronto llegaráEla logo vai chegar

Al entrar en esa nocheAo entrar daquela noite
La tristeza se hace presenteA tristeza a constatar
Hoy la noche no vieneHoje a noite ela não vem
Hoy es una noche sin lunaHoje é noite sem luar
Hoy la noche no vieneHoje a noite ela não vem
Hoy es una noche sin lunaHoje é noite sem luar