Se Acabo Lo Bonito

C'est Fini Le Beau

Se Acabo Lo Bonito

C'est fini le beauYa se acabo lo bonito
Il n'y a plus de passion dans notre chambreYa no hay pasión en nuestra habitación
Il n'y a que du froid.Solo hay frío.

Il ne reste plus rien de joliYa, no queda nada lindo
Cet amour qu'on avait tous les deuxAquel amor que sentíamos los dos
Est perdu.Se ha perdido

Maintenant la solitudeAhora la soledad
Vient s'asseoir pour parler avec moiSe sienta a hablar conmigo
Et elle se moque de moi parce qu'elle sait très bien que je ne suis plus avec toi.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Maintenant la solitudeAhora la soledad a a
Vient s'asseoir pour parler avec moiSe sienta a hablar conmigo
Et elle se moque de moi parce qu'elle sait très bien que je ne suis plus avec toi.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Le beau s'est évaporé et il ne reste que de la douleur ici dans ma poitrine.Lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho

Tout ce qui était joli est parti et je ne me sens pas bien si je ne t'ai pas.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Il ne reste que de la douleur et mon cœur est en miettes aujourd'hui.Solo queda dolor y mi corazón hoy esta desecho
Mario, la passion et notre illusion sont en train de se perdre.Mario la pasión y nuestra ilusión ya se esta perdiendo

Tout ce qui était joli s'est évaporé et il ne reste que de la douleur ici dans ma poitrine.Todo lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho
Tout ce qui était joli est parti et je ne me sens pas bien si je ne t'ai pas.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Luis Miguel del Amargue (El Tumba Bríos)Luís Miguel del Amargue (El Tumba Bríos)

Mon mambo encore une foisEl mambo mió otra vez
Ah non.Ay noo.

Maintenant la solitudeAhora la soledad
Vient s'asseoir pour parler avec moiSe sienta a hablar conmigo
Et elle se moque de moi parce qu'elle sait très bien que je ne suis plus avec toi.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Maintenant la solitudeAhora la soledad
Vient s'asseoir pour parler avec moiSe sienta a hablar conmigo
Et elle se moque de moi parce qu'elle sait très bien que je ne suis plus avec toi.Y se burla de mi porque sabe muy bien que ya no estoy contigo

Le beau s'est évaporé et il ne reste que de la douleur ici dans ma poitrine.Lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho

Tout ce qui était joli est parti et je ne me sens pas bien si je ne t'ai pas.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Il ne reste que de la douleur et mon cœur est en miettes aujourd'hui.Solo queda dolor y mi corazón hoy esta desecho
Mario, la passion et notre illusion sont en train de se perdre.Mario la pasión y nuestra ilusión ya se esta perdiendo

Tout ce qui était joli s'est évaporé et il ne reste que de la douleur ici dans ma poitrine.Todo lo bonito se esfumo y solo queda dolor aquí en mi pecho
Tout ce qui était joli est parti et je ne me sens pas bien si je ne t'ai pas.Todo lo lindo se fue y no me siento bien si no te tengo

Si je ne t'ai pas !…¡Si no te tengo!…