Mexicano Soy

Je suis Mexicain

Mexicano Soy

Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea
Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea

Fierté Mexicaine, tout droit de JaliscoOrgullo Mexicano, directo de Jalisco
J'ai mis les couilles dans la vie, les livres, c'était pas pour moiLe eche huevos a la vida, lo mío no fueron los libros
Une paire de gants usés que j'avais quand j'étais gaminUn par de guantes viejos que tenía cuando morrillo
C'était la meilleure école, jamais je ne me suis laissé abattreFueron la mejor escuela, nunca me dí por vencido
Si vous me voyez traîner en 6x6Si me miran por andares paseando en la 6x6
C'est parce que je traînais avant mes 16 ansEs porque andaba batiando de antes de los 16
Je me suis battu pour faire ce qui m'appartient, jamais perdu la foiMe faje pa' hacer lo mío, nunca perdí la fe
Je suis devenu le plus grand du monde, maintenant je leur ai fermé le clapetMe hice el más grande del mundo, ya el hocico les tapé

Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea
Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea

Depuis petit, j'étais combatifDesde plebe fui aguerrido
Je ne cherchais pas les problèmes, mais j'ai toujours protégé les miensNo andaba buscando problemas, pero siempre fui el que protegió a los míos
J'ai grandi dans le quartierEn el barrio yo he crecido
Maintenant au poignet, un Richard MilleAhora en la muñeca, un Richard Mille
Je roule dans les rues de JaliscoRuleteando por la calles de Jalisco

Terreur pour l'adversaire, je suis son Mardi 13Terror pa'l oponente, yo soy su Martes 13
Je suis le jour de malchance, ça me dit qui je suisSoy día de mala suerte, eso me dice que soy
L'adversaire se dégonfle, s'il me voit en faceSiempre se achica el contrincante, si me miran de frente
Fierté de GDL, vive le Mexique, enfoiréOrgullo de GDL, viva México, cabron
Terreur pour l'adversaire, je suis son Mardi 13Terror pa'l oponente, yo soy su Martes 13
Je suis le jour de malchance, ça me dit qui je suisSoy día de mala suerte, eso me dice que soy
L'adversaire se dégonfle, s'il me voit en faceSiempre se achica el contrincante, si me miran de frente
Fierté de GDL, vive le Mexique, enfoiréOrgullo de GDL, viva México, cabron

Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea
Je suis MexicainMexicano soy
Je porte haut mon drapeau qui déchire partout où je vaisLlevo en alto mi bandera que rifa donde quiera
La tête haute, peu importe où je vaisLa frente en alto a donde voy
Je me frotte à n'importe qui, prêt à me battreMe la fleto con cualquiera, listo pa' dar pelea

Et vive le Mexique, enfoirésY arriba México, cabrones
Trakas!¡Trakas!
Uh, uh!¡Uh, uh!