Ah, Si Tu Savais

Ah, Se Tu Soubesses

Ah, si tu savais comme je reste silencieuxAh, se tu soubesses como eu ando calado
Ah, si tu savais des silences marquésAh, se tu soubesses de silêncios marcados
Ah, si tu savais des lamentations gardéesAh, se tu soubesses de lamentos guardados
Ah, si tu savais comme je t'adore, ma bruneAh, se tu soubesses como eu te adoro morena

Mon cœur souffre de sentir que mon rêve est vainDói meu coração de sentir meu sonho todo em vão
Je vais essayer de m'approcher de toi en prièreVou tentar chegar perto de você em oração
Je vais essayer de t'aimer dans mes rêvesVou tentar te amar em sonhos

Ah, si tu savais comme je suisAh, se tu soubesses como eu ando
Ah, si tu savais du silenceAh, se tu soubesses do silêncio
Ah, si tu savais des lamentationsAh, se tu soubesses dos lamentos
Ah, si tu savais comme je t'adore, ma bruneAh, se tu soubesses como eu te adoro morena
Ah, si tu savaisAh, se tu soubesses
Ah, si tu savais, les étoilesAh, se tu soubesses, as estrelas
Ah, si tu savaisAh, se tu soubesses
Ah, si tu savais, la merAh, se tu soubesses, o mar