O Sono e As Sinas

El Sueño y Las Señales

O Sono e As Sinas

El espacio que la voz ocupaO espaço que a voz ocupa
Se llena de luz y colorSe enche de luz e cor
Y cuenta historias de amoresE conta histórias de amores
De guerra, de fe y dolor...De guerra de fé e dor...

Y cuando la voz se apoderaE quando a voz se apodera
Del don sublime de atreverseDo dom sublime de ousar
Arriesga agudos y gritosArrisca agudos e gritos
En la ansia de entregarse.Na ânsia de se entregar.

Y hasta la pareja sin graciaE até o casal sem graça
Se enlaza y sale a bailarSe enlaça e sai pra dançar
Y parodia valsE parodia valsinhas
Llenando de sonidos el aire.Enchendo de sons o ar.

Y la voz de un cantor aladoE a voz de um cantor alado
Desciende a la tierra para arrullarDesce à terra pra embalar
El sueño y las señales de los hombresO sono e as sinas dos homens
Que aún se atreven a soñar!Que ainda ousam sonhar!