Penhasco2 (feat. Demi Lovato)

Penhasco2 (part. Demi Lovato)

Des verres vides, silence et bruitCopos vazios, silêncio e ruído
La maison est trop grande, trop vide sans moiA casa é grande demais, vazia demais comigo
Les restes de l'absence, qu'elle ne revienne plusSobras da falta que faz, que não volte mais

Dis-moi ce que je fais, essaie de voir mon côtéDiz o que eu faço, tenta ver meu lado
Je voulais juste un peu pour moiSó queria um pouco pra mim
Que ce soit juste une gorgée, juste un morceauQue seja mais um trago, só mais um pedaço
Même si je me perds à la finNem que eu me acabe no fim

Ramène-moi mon demainTraz de volta meu amanhã
Ramène-moi mon demainTraz de volta meu amanhã

Calme mon cœur qui appelle, appelleCala meu peito que chama, chama
Guéris la douleur qui me rongeSara a dor que me arranha
Arrache-moi la paix, aïe, aïeMe arranca a paz, ai, ai

Des mots vides, un morceau d'amourPalavras vazias, pedaço de amor
J'ai lâché ta mainSoltei tua mão
Ton absence fait écho, tu saisTua falta faz eco, cê sabe
Partage avec moi cette douleur de la nostalgieReparta comigo essa dor da saudade
La nostalgie n'a pas de traductionSaudade não tem tradução

Calme mon cœur qui appelle, appelleCala meu peito que chama, chama
Guéris la douleur qui me rongeSara a dor que me arranha
Arrache-moi la paix, aïe, aïeMe arranca a paz, ai, ai
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah