Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 908

Alguien Como Tú

Luisito Muñoz

Letra

Quelqu'un Comme Toi

Alguien Como Tú

Aujourd'hui je reviens vers toiHoy vuelvo a ti
Parce que je me sens vraiment fatiguéPor que me siento muy cansado
De lutter pour trouverDe luchar por encontrar
Quelqu'un qui soit comme toiAlguien que sea como tú

Parce que je sais que c'est toiPor que se que eres tú
Cette personne si humbleEsa persona tan humilde
Si simple et si tranquilleTan sencilla y muy tranquila
Qui m'accepte tel que je suisQue me acepta como soy

Pardonne-moiPerdóname
Si ce jour-là quand tu m'aimais le plusSi aquel día cuando tu más me querías
Moi, pour un caprice idiotYo por un capricho tonto
Je me suis éloigné de toiDe tu lado me alejé
Je n'ai jamais penséNunca pensé
Que sans ton amour je ne vivrais pasQue sin tu amor no viviría
Le cœur ne tiendrait pasEl corazón no aguantaría
Je manqueraisExtrañaría
De ta chaleur, belle femmeTu calor linda mujer
Parce que je n'ai jamais cruPor que nunca creí
Que le sentiment de ton amourQue el sentimiento de tu amor
M'appellerait et que là je te trouveraisMe llamaría y que ahí te encontraría
Attendant mon amourEsperando mi querer

Je crois que je me suis trompéCreo que me equivoqué
Je me suis repentiMe he arrepentido
Parce que j'ai comprisPor que ya lo he comprendido
Que tu es la plus belle femmeQue eres buena la más hermosa mujer

Je ne sais pas ce que tu asNo sé qué tienes tú
Mais quand je suis près de toiQue cuando estoy cerca de ti
Tu fais vibrer mes sensHaces vibrar a mis sentidos
Me rendant heureuxHaciéndome feliz

Pardonne-moiPerdóname
Si ce jour-là quand tu m'aimais le plusSi aquel día cuando tu más me querías
Moi, pour un caprice idiotYo por un capricho tonto
Je me suis éloigné de toiDe tu lado me alejé
Je n'ai jamais penséNunca pensé
Que sans ton amour je ne vivrais pasQue sin tu amor no viviría
Le cœur ne tiendrait pasEl corazón no aguantaría
Je manqueraisExtrañaría
De ta chaleur, belle femmeTu calor linda mujer
Parce que je n'ai jamais cruPor que nunca creí
Que le sentiment de ton amourQue el sentimiento de tu amor
M'appellerait et que là je te trouveraisMe llamaría y que ahí te encontraría
Attendant mon amourEsperando mi querer
Pour moiPara mi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luisito Muñoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección