Vuela Gaviota

Vlieg, Meeuw

Vuela Gaviota

Jesaja 40:29Isaías 40:29

De dag dat je besluit te vertrekkenEl día que decidas marcharte
Ga dan alsjeblieft stilletjes weg, alsjeblieftTan solo vete en silencio, por favor
Ga stilletjes weg zodat ik je stappen niet hoorVete en silencio para no sentir tus pasos
Soms wil ik je vergetenA veces quisiera olvidarte
Maar mijn onderbewustzijn zegt van nietPero el subconsciente me dice que no
Ik begrijp nog steeds niet hoe ik zoveel pijn heb kunnen weerstaanAún no entiendo cómo pude resistir tanto dolor

Leugenaar, je weet te liegenMitómana, sabes mentir
Je weet me helemaal te verstrikken, je weet te doen alsofSabes enredarme por completo, sabes fingir
Laat mijn hand los, ik wil niet afhankelijk van je zijnSuelta mi mano, no quiero ser dependiente a ti
Vlieg, ga ver weg, heel ver van mijVuela, vete lejos, muy lejos de mí

Vlieg, meeuw, ik wil je niet meerVuela, gaviota, ya no te quiero
Want jij bent een vogel van slecht nieuwsQue tú eres ave de mal agüero
Ik weet dat ik ga genezen, want dit is allemaal tijdelijkSé que voy a sanar porque todo esto es pasajero
En ik ga drinken tot ik je kussen vergeetY voy a beber hasta olvidar tus besos

Je hebt me aan jou gewendMe acostumbraste a ti
Dat ik zelfs in jouw leugens geloofQue soy creyente hasta de tus mentiras
Ik haat je en ik verafschuw je, omdat ik dat wil en omdat ik dat niet wilTe odio y te detesto porque sí y porque no
Ook al is wat wij hadden doodAunque lo nuestro ya está muerto
Voel ik dat het nog steeds ademtYo siento que todavía respira
Jij maakte me immuun voor de pijnTú misma me hiciste exento al dolor

Vlieg, meeuw, ik wil je niet meerVuela, gaviota, ya no te quiero
Want jij bent een vogel van slecht nieuwsQue tú eres ave de mal agüero
Ik weet dat ik ga genezen, want dit is allemaal tijdelijkSé que voy a sanar porque todo esto es pasajero
En ik ga drinken tot ik je kussen vergeetY voy a beber hasta olvidar tus besos

Ik dacht dat ze goed was, maar ze is slechtYo creyendo que era buena, pero ella es mala
Ik deed alsof ik sterk was en viel voor haar praatjesMe hacía el fuerte y caí en su parla
Laat haar maar rennen en ik ga haar uitscheldenDéjala que corra y voy a insultarla
Neem je vlucht, spreid je vleugelsLevanta el vuelo, abre tus alas

En ik dacht dat ze goed was, maar ze is slechtY que era buena pero ella es mala
Ik deed alsof ik sterk was en viel voor haar praatjesMe hacía el fuerte y caí en su parla
Laat haar maar rennen en ik ga haar uitscheldenDéjala que corra y voy a insultarla
Neem je vlucht, spreid je vleugelsLevanta el vuelo, abre tus alas

En ik dacht dat ze goed was, maar ze is slechtY que era buena pero ella es mala
Ik deed alsof ik sterk was en viel voor haar praatjesMe hacía el fuerte y caí en su parla
Laat haar maar rennen en ik ga haar uitscheldenDéjala que corra y voy a insultarla
Neem je vlucht, spreid je vleugelsLevanta el vuelo, abre tus alas

Ik dacht dat ze goed was, maar ze is slechtYo creyendo que era buena, pero ella es mala
Ik deed alsof ik sterk was en viel voor haar praatjesMe hacía el fuerte y caí en su parla
Laat haar maar rennen en ik ga haar uitscheldenDéjala que corra y voy a insultarla
Neem je vlucht, spreid je vleugelsLevanta el vuelo, abre tus alas

En ik dacht dat ze goed was, maar ze is slechtY que era buena pero ella es mala
Ik deed alsof ik sterk was en viel voor haar praatjesMe hacía el fuerte y caí en su parla
Laat haar maar rennen en ik ga haar uitscheldenDéjala que corra y voy a insultarla
Neem je vlucht, spreid je vleugelsLevanta el vuelo, abre tus alas