Lição do Mestre

Lección del Maestro

Lição do Mestre

Quien, por cualquier cosa banal en la vida, pierde la pazQuem, por qualquer coisa banal na vida, perde a paz
No lo toma bien y nada sabe perdonarNão leva na boa e nada sabe relevar
Quien, siempre cree estar en lo correctoQuem, sempre julga estar certo
No considera que puede estar equivocadoNão considera, que pode se enganar

Quien, se hiere por nada y nunca perdona másQuem, se magoa à toa e não perdoa nunca mais
Nunca da la otra cara y se empeña en responderNunca dá outra face e faz questão, de revidar
Lo que prefiere es tener razón o noO que prefere ter razão ou não

No entendió lo que es vivirNão entendeu, o que é viver
No comprendió que lo que nos hace sufrirNão compreendeu, que o que nos faz, sofrer
Es no seguir la lección que el Maestro enseñóÉ não seguirmos, a lição que o Mestre ensinou

En la cartilla de DiosNa cartilha de Deus
Vivir es entregarse y confiar, que los frutos del amorViver é se doar e confiar, que os frutos do amor
Nacen en cada estaciónNascem, a cada estação

Y la flor del perdón, se abre para quien sembróE a flor do perdão, se abre para quem plantou
Y al final, lo que va a contar de lo que vivimosE no final, o que vai contar do que a gente, viveu
No es cuánto oro se acumulóNão é, o quanto ouro se juntou

Sino el bien que en la vida repartióMas, o bem, que na vida, repartiu
Y cuánto amóE, o quanto, o amou
Cuánto amóO quanto, o amou

Quien solo piensa en ventajaQuem, só pensa em vantagem
Y esconde la verdad para ganarE, esconde a verdade, para vencer
Solo juzga por las apariencias y olvida que la esencia que se tieneSó julga aparência e esquece que a essência, que se tem
Es lo que importa en alguienÉ aquilo, que importa em alguém

Mi bien, no entendió lo que es vivirMeu bem, não entendeu o que é viver
No comprendió que lo que nos hace sufrirNão compreendeu, que o que nos faz, sofrer
Es no seguir la lección que el Maestro enseñóÉ não seguirmos, a lição que o Mestre ensinou

En la cartilla de DiosNa cartilha de Deus
Vivir es entregarse y confiar, que los frutos del amorViver é se doar e confiar, que os frutos do amor
Nacen en cada estaciónNascem, a cada estação

Y la flor del perdón, se abre para quien sembróE a flor do perdão, se abre para quem plantou
Y al final, lo que va a contar de lo que vivimosE no final, o que vai contar do que a gente, viveu
No es cuánto oro se acumulóNão é, o quanto ouro se juntou

Sino el bien que en la vida repartióMas, o bem, que na vida, repartiu
Y cuánto amóE, o quanto, o amou

Vivir es entregarse y confiar, que los frutos del amorViver é se doar e confiar, que os frutos do amor
Nacen en cada estaciónNascem, a cada estação
Y la flor del perdón, se abre para quien sembróE a flor do perdão, se abre para quem plantou
Y al final, lo que va a contar de lo que vivimosE no final, o que vai contar do que a gente, viveu

No es cuánto oro se acumulóNão é, o quanto ouro se juntou
Sino el bien que en la vida repartióMas, o bem, que na vida, repartiu
Y cuánto amóE, o quanto, o amou
Cuánto amóO quanto, o amou