Milionário Caipira

Millonario Campesino

Milionário Caipira

Construí una choza de pajaFiz um rancho de sapé
Vendí mi mansiónEu vendi minha mansão
Vendí mi auto importadoVendi meu carro importado
Compré un corcelEu comprei um alazão

Dejé la vida de la ciudadDeixei a vida da cidade
Para venir a vivir en el campoPra vir morar no sertão
Cerca de la madre naturalezaPerto da mãe natureza
Lejos de la contaminaciónLonge da poluição

Vendí mi computadoraVendi meu computador
También dejé internetTambém deixei a internet
Compré una yegua buenaComprei uma égua boa
Y también una hermosa carretaTambém uma linda charrete

Compré una pipa largaComprei um cachimbo longo
Y también un buen tabacoTambém um fumo do bom
Dejé que cortaran mi electricidadDeixei cortar minha força
Y compré una lámparaEu comprei um lampião

Cambié mi despertadorTroquei meu despertador
Por un gallo de corralPor um galo de terreiro
Además de no llegar tardeAlém de não atrasar
Canta todo el díaEle canta o dia inteiro

Hice un pozo en el patioFiz um poço no terreiro
Allí no hay agua corrienteLá não tem água encanada
El agua viene de la minaLá a água vem da mina
Y no pagamos nadaA gente não paga nada

Viviendo aquí en el campoMorando aqui na roça
No veo televisiónNão vejo televisão
Solo veo el atardecerEu só vejo o por do sol
Y el resplandor del campoE o luar do sertão

Mi cama es una hamacaMinha cama é uma rede
Atada al posteAmarrada no mourão
Mi timbre es mi perroCampainha é meu cachorro
Cuando ladra en la puerta.Quando late no portão.